قصيدة وجاءت بها دهم البغال وشهبها وَجاءَت بِها دُهمُ البِغالِ وَشُهبُها مُسَيَّرَةً في جَوفِ قَرٍّ مُسَيَّرِ مُقابِلَةً بَينَ النَبِيِّ مُحَمَّدٍ وَبَينَ عَلِيٍّ وَالجَوادِ اِبنُ… لـيزيد بن معاوية
قصيدة الطائر الأزرق في قلبي طيرٌ أزرق يودُّ الخروج لكني أعاملُه بقسوة، أقول له: ابقَ في الداخل لنْ أدع أحداً يراك.… لـتشارلز بوكوفسكي
قصيدة لله لله يوم في السفينة إذ للَه للَه يوم في السفينة إذ هزّت أسابرنا بيضاً وسمرقنا فكان لما غدت في السفح صائلة يوماً على… لـبطرس كرامة
قصيدة مولاي أشكو إليك داء مَولايَ أَشكو إِلَيكَ داءً أَصبح قَلبي بِهِ قَريحا إِن لَم يُرِحهُ رِضاك عَنّي فَلست ُأَدري لَهُ مُريحا سُخطُك… لـالمعتمد بن عباد
قصيدة أيري لا يعدمني عرابدا أيريَ لا يعدمُني عرابدا قد قرّرَ الليل له المواعدا أنعظَ حتى جازع رأسي صاعدا باعاً وجازَ فوق باع… لـابو نواس
قصيدة إبنان أم شبلان ذان فإنني إِبنانِ أَم شِبلانِ ذانِ فَإِنَّني لَأَرى دِماءَ الدارِعينَ غِذاهُما تُني الفَراسَةُ أَنَّ في ثَوبَيهِما لَيثَينِ تَجتَنِبُ اللُيوثُ حِماهُما… لـأبو فراس الحمداني
قصيدة ألا قل لعمر كيف أني واحد أَلا قُل لِعَمرٍ كَيفَ أَنِّيَ واحِدٌ وَمِثلُكَ يا ذا في الأَنامِ كَثيرُ قَطَعتَ إِخائي بادِئً وَجَفَوتَني وَلَيسَ أَخي… لـابو نواس
قصيدة علي بها لاكنار الخليل علَيَّ بِها لاكَنارِ الخَليلِ فبَردُ المُدامِ يَزيدُ الفُتورا ولكِن كَنارِ الشَّبابِ الّتي تُحَيِّ النُّفوسَ وتُحْيي السُّرورا إذا شرِبَ… لـأبو الفتح البستي