قصيدة أقول لزترين وقد ناس بظرها أقولُ لزترين وقد ناسَ بظرُها أبظرُكِ هذا إنّه لطويلُ فأن يكُ طول البظرِ فيكنّ سؤدداً فبولي عليه إنّه… لـابو نواس
قصيدة كم مذنب قد ضافني كَم مُذنِبٍ قد ضافَني فَقريْتُهُ صَفْحاً وغُفْرا كم حاسِدٍ صابَرْتُهُ فقتَلْتُهُ بالصَّبرِ صَبْرا لـأبو الفتح البستي
قصيدة كنت من الحب في ذرى نيق كُنتُ مِنَ الحُبِّ في ذُرى نيقِ أَرودُ مِنهُ مَرادَ مَوموقِ مَجالُ عَيني في يانِعٍ زاهِرِ ال رَوضِ وَشُربي… لـابو نواس
قصيدة يا عوضي من عوضي يا عِوَضي مِن عَوَضي وَصِحَّتي مِن مَرَضي يا مَن هَواهُ دائِماً في مُهجَتي لا يَنقَضي هَيَّمتَ قَلبي سَيِّدي… لـالحلاج
قصيدة لله در أبيك أية ليلة لِلَّهِ دَرُّ أَبيكَ أَيَّةُ لَيلَةٍ مَخَضَت صَبيحَتَها لِيَومِ المَوقِفِ لَو أَنَّ عَيناً وَهَّمَتها نَفسُها يَومَ الحِسابِ مُمَثِّلاً لَم… لـابو العتاهية
قصيدة ألا بكرت عرسي توائم من لحى أَلا بَكَرَت عِرسي تُوائِمُ مَن لَحى وَأَقرَبَ بِأَحلامِ النِساء مِنَ الرَدى أَفي جَنبِ بَكرٍ قَطَّعَتني مَلامَةً لَعَمري لَقَد… لـكعب بن زهير
قصيدة ما ناح حمام الأيك في الأغصان ما نَاحَ حَمامُ الأَيْكِ فِي الأَغْصانِ إِلَّا وَتَزايَدتْ بِكُمْ أَشْجاني عُودوا لِمُعَنّىً هَجْركُمْ أَسْقَمَهُ فالصَّبّ بِكُمْ مُضْنَىً كَئِيبٌ… لـالشاب الظريف
قصيدة عرفتك جيدا يا أم دفر عَرَفتُكِ جَيِّداً يا أُمَّ دَفرٍ وَما إِن زِلتِ ظالِمَةً فَزولي دُعيتُ أَبا العَلاءِ وَذاكَ مَينٌ وَلَكِن الصَحيحَ أَبو… لـأبو العلاء المعري