قصيدة أيا كبدا طارت صدوعا نوافذا أَيا كَبِداً طارَت صُدوعاً نَوافِذا وَيا حَسرَتا ماذا تَغَلغَلَ في القَلبِ فَأُقسِمُ ما عُمشُ العُيونِ شَوارِفٌ رَوائِمُ بَوٍّ… لـقيس بن ذريح
قصيدة أيها السيد الذي اختاره السيد أيّها السيدُ الذي اختاره السيْ يِدُ إلفاً وموضعاً للخِلالِ لم يوفقْكَ للموفّق إلا صدقُ ذاك التوفيق والإقبالِ جمعَ… لـإبن الرومي
قصيدة طفلة خود رداح طَفلَةٌ خَودٌ رَداحٌ هامَ قَلبي بِهَواها قَدُّها أَحسَنُ قَدٍّ فَاِسأَلوا مَن قَد رَآها ما بَراها اللَهُ إِلّا فِتنَةً… لـابو نواس
قصيدة وأنت الذي تستهزم الخيل باسمه وَأَنتَ الَّذي تُستَهزَمُ الخَيلُ بِاِسمِهِ إِذا لَحِقَت وَالطَعنُ حُمرٌ بَصائِرُه وَداعٍ حَجَزتَ الخَيلَ عَنهُ بِطَعنَةٍ لَها عانِدٌ لا… لـالفرزدق
قصيدة إذا لم أحظ منك على التلاقي إذا لم أحظَ منكِ على التلاقي فما بالي أُروَّعُ بالفراقِ بعادُكِ حيث لا يرجوكِ راجٍ كقربِك حيث لا… لـمهيار الديلمي
قصيدة تقارن النيران الشمس والقمر تقارن النيّران الشَمس وَالقَمَرُ فَأَشرَق الطالعان السَعد وَالظفرُ وَقامَ داعي الهَنا يَدعو السُرور لَنا يَزفّه المطربان النايُ وَالوَتَرُ… لـعمر الأنسي
قصيدة يا هل من الحادثات من وزر يا هلْ من الحادثات من وَزَرِ للخائف المستجير أم عَصَرِ تغدو فتعدو فما تَرِقُّ على أنثى وما إن… لـإبن الرومي