قصيدة كأن يقيننا بالموت شك كَأَنَّ يَقينَنا بِالمَوتِ شَكٌّ وَما عَقلٌ عَلى الشَهَواتِ يَزكو نَرى الشَهَواتِ غالِبَةً عَلَينا وَعِندَ المُتَّقينَ لَهُنَّ تَركُ لَهَونا… لـابو العتاهية
قصيدة قال لي أحمد وقد أزف البين قالَ لي أحمدٌ وقد أزفَ البَي نُ وأضحى جَميعُ أمري شَتيتا مُرْ بما شِئتَهُ فقلْتُ مجيباً رُدَّ قَلبي… لـأبو الفتح البستي
قصيدة كحادثة غامضة في دار پابلو نيرودا، على شاطئ الـپـاسفيك، تذكَّرْتُ يانيس ريتسوس. كانت أَثينا ترحَّبُ بالقادمين من البحر، في مَسْرحٍ… لـمحمود درويش
قصيدة إذا كان فضلي لا أسوغ نفعه إِذا كانَ فَضلي لا أُسَوَّغُ نَفعُهُ فَأَفضَلُ مِنهُ أَن أَرى غَيرَ فاضِلِ وَمِن أَضيَغَ الأَشياءِ مُهجَةُ عاقِلٍ يَجوزُ… لـأبو فراس الحمداني
قصيدة قد كان مولاي الأجل قَدْ كانَ مَوْلايَ الأَجَلَّ فَصَيَّرَتْهُ الرَّاحُ عَبْدِي لَيْسَتْ بِأَوَّلِ مِنَّةٍ مَشْكُورَةٍ لِلرَّاحِ عنْدِي لـالوأواء الدمشقي
قصيدة وروضة زرتها والحميري معي وَرَوضَةٍ زُرتُها وَالحِميريُّ مَعي وَصارِمٌ خَذِمُ الغَربَينِ وَالفَرَسُ وَفي المَباسِمِ مِن أَنوارِها شَنَبٌ وَفي شِفاهِ الرُّبا مِن زَهرِها… لـالأبيوردي
قصيدة قد حضر الجامع مع رقة قَد حَضر الجامِعَ مَع رقَّةٍ أَحدَثَها العالِمُ في دينِهِ وَاللَهِ ما يُحضِره مُسرِعاً اِلّا اِرتِياحا لِأُساطينِهِ لـالصاحب بن عباد
قصيدة ومن عجب الأيام والدهر أن ترى وَمِن عَجَبِ الأَيّامِ وَالدَهرِ أَن تُرى كُلَيبٌ تَبَغّى الماءَ بَينَ الصَرائِمِ فَيا ضَبَّ إِن جارَ الإِمامَ عَلَيكُمُ فَجوروا… لـالفرزدق