قصيدة لعمري لئن قلت إليك رسائلي لَعَمري لَئِن قَلَّت إِلَيكَ رَسائِلي لَأَنتَ الَّذي نَفسي عَلَيهِ تَذوبُ فَلا تَحسَبوا أَنّي تَبَدَّلتُ غَيرَكُم وَلا أَنَّ قَلبي… لـابن زيدون
قصيدة بالحسن من مكناسة الزيتون بِالحُسْنِ مِنْ مَكْنَاسَةِ الزَّيْتُونِ قَدْ صَحَّ عَذرُ النَّاظِرِ الْمَفْتُونِ فَضْلِ الْهَوَاءِ وَصِحَّةِ الْمَاءِ الَّذِي يَجْرِي بِهَا وَسَلاَمَةِ الْمَخْزُونِ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة مولاي قد جاءتك اترجة مَولايَ قَد جاءَتكَ اترجَّةٌ من بَعضِ أَخلاقِكَ مَخلوقَه أَلبَسَها صانِعُها حِلَّةً مِن سَرَقٍ أَصفَر مَسروقَه لـالصاحب بن عباد
قصيدة أبا القاسم استعبدت ودي أبا القاسِم استعبَدتَ ودِّي بالِدٍ تَلاه بِلا مَنِّ لِبرِّكَ طارِفُ وأضعَفْتَ شُكري حينَ ضاعفْتَ أنغُماً وقديضعفُ النبتَ النَّدى… لـأبو الفتح البستي
قصيدة أبدى هواه ولم يزل محجوبا أَبدى هواهُ ولم يَزَلْ محجوبا دمعٌ غدا في خدِّهِ مسكوبا بانَ الحبيبُ فبانَ عنه صبرُهُ بعد الحبيبِ وما… لـالوأواء الدمشقي
قصيدة يثرب داري أهذي يثرب يثربٌ داري أهذي يثرب في حماها للأماني ملعبُ بقعة طابت فطاب الأطيب إنها للروح والقلب أب إلى الحمى… لـزكي مبارك
قصيدة يا مبيح الدمع في الطلل يا مُبيحَ الدَمعِ في الطَلَلِ راكِباً مِنهُ إِلى أَمَلِ أُلهُ عَمّا أَنتَ طالِبُهُ مِن جَوابِ النُؤيِ وَالطَلَلِ بِبَناتِ… لـابو نواس
قصيدة قف بطوكيو وطف على يوكاهامه قِف بِطوكِيو وَطُف عَلى يوكاهامَه وَسَلِ القَريَتَينِ كَيفَ القِيامَه دَنَتِ الساعَةُ الَّتي أُنذِرَ النا سُ وَحَلَّت أَشراطُها وَالعَلامَه… لـأحمد شوقي