قصيدة ظن الأراك لدى واديه أظعانا ظَنَّ الأَراكَ لَدى واديهِ أَظعانا فَلَم يُطِق لِرَسيسِ الشَوقِ كِتمانا فَبانَ لِلرَكبِ شَجوٌ كانَ يَستُرُهُ عَن كُلِّ مُستَخبِرٍ… لـابن حيوس
قصيدة رأيتك تكره وقع الظبا رأيتُك تكره وقعَ الظُّبا وتَصبُو إلى كلِّ شيءٍ حَسنْ فإن لم يُكنْ لك صبرٌ عليَّ فلا تُغلبنَّ على… لـإبن الرومي
قصيدة بعث الكتاب برقعة محمرة بَعَثَ الكِتَابَ بِرُقْعَةٍ مُحْمَرَّةٍ جَاءَتْ تُهَدِّدُنَا بِفَرْطِ جَفائِهِ فَسَأَلْتُهَا عَنْهُ فَقَالَتْ إِنَّهُ ذَبَحَ الوِدَادَ فَكُنْتُ بَعْضَ دِمَائِهِ حروف… لـالشاب الظريف
قصيدة يا من تجنبت صبري في تجنبه يا مَنْ تجنَّبْتُ صبري في تجنُّبِهِ عَمْداً وعاصَيْتُ نومي في تغضُّبِهِ أَنباك شاهدُ أَمري عَن مغيَّبهِ وجدَّ جِدُّ… لـالوأواء الدمشقي
قصيدة لست بذي دحس ولا تعريض لَستُ بِذي دَحسٍ وَلا تَعريضِ إِلّا جِهارَ المَنطِقِ المَخفوضِ أَفقَأُ عَينَ الشانِئِ البَغيضِ فَقءَ الطَبيبِ قُرحَةَ المَريضِ حروف… لـجرير
قصيدة وللنفس آمال فإن ظفرت بما وَلِلنَفسِ آمالٌ فَإِن ظَفِرَت بِما تؤمِّلُ يَوماً أَنشأَت بَعدُ آمالا تُسَرُّ بِشيءٍ إِن تَنَلهُ بِمنقضٍ وَإِن لا تَنَلهُ… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة بكرت تعذلني وسط الحلال بَكَرَت تَعذُلُني وَسطَ الحِلالِ سَفَهاً بِنتُ ثُوَيرِ بنِ هِلالِ بَكَرَت تَعذُلُني في أَن رَأَت إِبِلي نَهباً لِشَربٍ وَفِضالِ… لـعمرو بن كلثوم
قصيدة إذا رشقت دنياك هذي إلى الفتى إِذا رَشَقَت دُنياكَ هَذي إِلى الفَتى رَمَتهُ بِنَبلٍ مِن غِوايَتِها رَشقا فَتُحرِجُهُ غَمّاً وَتُوَسِّعُهُ أَذىً وَإِن ذَمَّها جَهراً… لـأبو العلاء المعري