قصيدة لانطون المدور لوح رمس لانطونَ المدوَّرِ لوحُ رَمسٍ كتبنا فوقهُ بدمِ العُيونِ أيا غُصنَ النَّقا إنَّ المنايا كما أرَّختُ قاصِفةُ الغُصونِ لـناصيف اليازجي
قصيدة لو كنت لا أهدي إلى أن أرى لَو كُنتُ لا أَهدي إِلى أَن أَرى شَيئاً عَلى قَدرِكَ أَو قَدري لَكُنتُ أَهدي سَدرَةَ المُنتَهى تَرفَلُ في… لـالجاحظ
قصيدة عيشتي سلتي ورمسي غمدي عيشَتي سَلَّتي وَرَمسي غِمدي فَاِقرُبوني فيهِ وَلا تَقرَبوني زَبَّنَتها عَن دَرِّها أُمُّ دَفرٍ فَصِفوها بِالحَيزَبونِ الزَبونِ وَرَأَيتُ البَقاءَ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة وإذا أراد تنزها في روضة وَإِذا أَرادَ تَنَزُهاً في رَوضَةٍ أَخذَ المراة بِكَفِّهِ فَأَدارَها لـيوسف بن هارون الرمادي
قصيدة محلك بالدنيا وبالدين معمور محَلَّكَ بالدُّنْيا وبالدّينِ معْمورُ فشانِيكَ مخْذولٌ وراجيكَ منْصورُ إليْكَ تَناهى حمْدُ كلِّ فَضيلَةٍ فَها هوَ ممْدودٌ عليْكَ ومقْصورُ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة إذا أنت نفست للباسليق إذا أنتَ نَفَّستَ للباسليق دموعاً منَ اجْفانهِ واهيَهْ رأيتَ اعتلالَكَ يبكي دماً وتضحكُ في جسمِكَ العافيهْ لـإبن الرومي
قصيدة نعم لولاك ما ذكر العقيق نَعَمْ لوْلاكَ ما ذُكِرَ العَقيقُ ولا جابَتْ لهُ الفَلَواتِ نُوقُ نَعَمْ أسْعَى إليْكَ علَى جُفوني تَدانَى الحَيُّ أو… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة قل لزهير إذا اتكا وشدا قُل لِزُهَيرٍ إِذا اِتَّكا وَشَدا أَقلِل أَوِ اِكثِر فَأَنتَ مِهذارُ سُخِّنتَ مِن شِدَّةِ البُرودَةِ حَت تى صِرتَ عِندي… لـابو نواس