قصيدة يا ذا الذي كنيته كنيتي يا ذا الذي كُنيتُهُ كُنْيتي أما رعيتَ الودّ والخُلْطَهْ أشقيتَ سمعي بنُغاشيّةٍ عيَّارةٍ كَدَّاشةٍ مِلْطَهْ إذا تغنَّت رحلت… لـإبن الرومي
قصيدة ستعلم يا عمرو بن عفرا من الذي سَتَعلَمُ يا عَمروَ بنُ عَفرا مَنِ الَّذي يُلامُ إِذا ما الأَمرُ غَبَّت عَواقِبُه نَهَيتُ اِبنَ عَفرا أَن يُعَفِّرَ… لـالفرزدق
قصيدة انقضت شرتي فعفت الملاهي اِنقَضَت شِرَّتي فَعِفتُ المَلاهي إِذ رَمى الشَيبُ مَفرِقي بِالدَواهي وَنَهَتني النُهى فَمِلتُ إِلى العَد لِ وَأَشفَقتُ مِن مَقالَةِ… لـابو نواس
قصيدة بأبي التي أغضيت عن عذالها بأبي التي أغضيت عن عذالها طرفي وعن شغفي بها لم أغضه وبذلت كلي رغبة في وصلها حتى تعامى… لـابن الجزري
قصيدة إلى كم تصب الدمع عيني وتسكب إلى كم تصبّ الدمع عيني وتسكب وحتّام نار البين في القلب تلهب أبيتولي وجد يشبّ ضرامه ودمع له… لـمعروف الرصافي
قصيدة إذا شائبات الدهر كدرن صفوتي إذا شائبات الدهر كدْرنَ صفوتي جلوْت قذاها عن فؤادي بخالصِ بخرقٍ إذا عزَّ الحيا غيرِ باخلٍ وماضٍ إذا… لـالحيص بيص
قصيدة إذا مدح الأقوام قرما بسؤدد إذا مدحَ الأقوامُ قَرْماً بسؤْددٍ وأعلَوْا لهُ ذِكْرا ونَثُّوا لهُ فَضْلا مَدحْتُ ابنَ عَبّادٍ لأنَّي لا أرى لهُ… لـأبو الفتح البستي
قصيدة إليك ابن سيار فتى الجود واعست إِلَيكَ اِبنَ سَيّارٍ فَتى الجودِ واعَسَت بِنا البيدَ أَعضادُ المَهاري الشَعاشِعِ كَمِ اِجتَبنَ مِن لَيلٍ يَطَأنَ خُدودَهُ إِلَيكَ… لـالفرزدق