قصيدة يلوم عليك لا عدم الملامه يلومُ عليكِ لا عدِمَ الملامَهْ صحيحُ القلب غرّتْه السلامَهْ أبى لؤمُ الطباع له وَلَوعاً بمثلكِ أو ضُلوعاً مستهامَهْ… لـمهيار الديلمي
قصيدة من قائل للزمان ما أربه مَن قائِلٌ لِلزَمانُِ ما أَرَبُه في خُلُقٍ مِنهُ قَد خَلا عَجَبُه يُعطى إِمرُؤٌ حَظَّهُ بِلا سَبَبٍ وَيُحرَمُ الحَظَّ… لـالبحتري
قصيدة عيشي مؤد إلى الضراء والوهن عَيشي مُؤَدٍّ إِلى الضَرّاءِ وَالوَهَنِ وَمِهنَتي لِإِلَهي أَشرَفُ المِهَنِ تَخَلَّ مِن أُمِّ دَفرٍ فَهيَ مُؤذِيَةٌ وَهَوِّنِ الأَمرَ في… لـأبو العلاء المعري
قصيدة إني لأبغض سعدا أن أجاوره إِنّي لَأُبغِضُ سَعداً أَن أُجاوِرَهُ وَلا أُحِبُّ بَني عَمروِ بنِ يَربوعِ قَومٌ إِذا حارَبوا لَم يَخشَهُم أَحَدٌ وَالجارُ… لـالفرزدق
قصيدة أهدي إلي بقية المسواك أَهدي إِلَيَّ بَقِيَّةَ المِسواكِ لا تُظهِري بُخلاً بِعودِ أَراكِ فَلَعَلَّ نَفسي أَن يُنَفَّسَ ساعَةً عَنها بِتَقبيلِ المُقَبِّلِ فاكِ… لـابن زيدون
قصيدة أسمي ذي النورين وجهك في الوغى أَسَمِيَّ ذِي النُّورَيْن وَجْهُكَ فِي الْوَغَى شمسُ الضُّحَى حَلَّت بِلَيْث عَرِينِ إِنْ تَفْتَخِر بِمَرِينَ أَرضُ الْعُدْوَة ال قُصْوَى… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة لله در غمام سح صيبه للهِ دَرُّ غَمامٍ سَحَّ صيِّبُهُ سَحّاً علىَّ ولم ألمحْ ولم أشمِ هَمى ومُرًّ اِبائي غيرُ مُغتْصبٍ مني وأقعس… لـالحيص بيص
قصيدة هو الفتح حقا ما على الشمس كاتم هُو الفَتحُ حَقَّا مَا عَلى الشَّمسِ كَاتِمُ فَمَن لَجَّ بِالهِندِيّ خصمٌ وحَاكِمُ نَجمُ الأمِيرِ الأوحَدِي وَسَيفُهُ كَذا تَنجَلِي… لـابن سهل الأندلسي