قصيدة مديحك من تعفوه تحسب رفده مَديحُكَ مَنْ تَعْفُوه تَحْسبُ رفْدَهُ مَنِيعاً متى لم تُرْقِه بالمدائِحِ ومَنْ ظنَّ بالممدوح ذاك فإنه بِنيَّته هاجٍ له… لـإبن الرومي
قصيدة تلك الحدوج يراعيهن غيران تلكَ الحُدوجُ يُراعِيهنَّ غَيْرانُ ودونَهُنَّ ظُباً تَدْمَى وخِرْصانُ مَرَرْنَ بالقارَةِ اليُمْنى فعارَضَها أُسْدٌ تُسارِقُها الألحاظَ غِزْلانُ ينحو الأُجَيْرِعَ… لـالأبيوردي
قصيدة أوصي أخي إلى النديم أوصي أُخَيُّ إلى النديم بخلافِ لقمان الحكيم لا تبكينّ لهالكٍ لا تحنونّ على يتيم وتحسّها زيتيةً صفراءَ فاتحة… لـابو نواس
قصيدة إني ابنُ حمال المئين غالب إِنّي اِبنُ حَمّالِ المِئينَ غالِبِ قَطَعتُ عَرضَ الدُوِّ غَيرَ راكِبِ وَغَمرَةَ الدَهنا بِغَيرِ صاحِبِ وَالمُغرِزِ الرَفدَ بِكَفِّ الجالِبِ لـالفرزدق
قصيدة حِبرالغراب لَكَ خَلْوةٌ في وَحْشة الخرّوب ، يا جَرَسَ الغُروب الداكنَ الأصواتِ! ماذا يطلبون الآن منكَ؟ بَحثتَ في بُستانِ… لـمحمود درويش
قصيدة عاذلي لوما أطعني عاذلي لوماً أطِعني وأقِلَّ الآن لومي واشربِ الراحَ ودعني من صلاتي كلّ يوم وإذا ما حانَ وقتٌ لصلاةٍ… لـابو نواس
قصيدة أطاع ما يأمره الناهي أَطاع ما يَأْمُرُهُ النَّاهِي وصارَ في حِلْيَةِ أَوَّاهِ لها وكَمْ قِيلَ لها مَرَّةً فَهْيَ بمعنى واحدٍ لاهِ مشتغِلٌ… لـابن قلاقس
قصيدة يا نجد ما لأحبتي شطوا يا نَجدُ ما لِأَحِبَّتي شَطُّوا لَم يَحْمِ أَرضَكِ مِثلُهُم قَطُّ ظَعَنوا فَما لَكَ لا تُفارِقُهُم يا قَلبُ إِن… لـالأبيوردي