قصيدة شكرت مديحي فيك إذ سبق الجدا شكرتَ مديحي فيك إذ سَبَق الجدا وقلت لقد سلَّفتنا المدح والشكرا فأطربني ما قلت حتى استخفّني كأن سماعاً… لـإبن الرومي
قصيدة شرط الإنصاف لو قيل اشترت شَرطِ الإِنصافُ لَو قيلَ اشتَرِت وَعَدوّي مَن إِذا قالَ قَسَط أَدَعُ الفَضلَ فَلا أَطلُبُهُ حَسبيَ العَدلُ مِن الناسِ… لـالبحتري
قصيدة فمن مبلغ حيان عني وعاصما فَمَن مُبلِغٌ حَيّانَ عَنّي وَعاصِماً رِسالَةَ مَن لَم يُهدِ نُصحاً بِإِرسالِ وَرَهطَ اِبنِ حَبّاسٍ فَأَنّى غَنِمتُمُ لَكُم بِأَحاديثَ… لـالحطيئة
قصيدة سرت نفحة كالمسك أزهى وأعطر سرت نفحة كالمسك أزهى وأعطر وأردية الظلماء تطوى وتنشر فأوهمت صحبي أنها عرف روضة ينم بها واشي النسيم… لـعمارة اليمني
قصيدة لو كانت الأيام في قبضتي لو كانتِ الأَيَّامُ في قبضتي أَذَرْتُها للرِّيحِ مِثْلَ الرمالْ وقلتُ يا ريحُ بها فاذهبي وبدِّديها في سَحيقِ الجبالْ… لـأبو القاسم الشابي
قصيدة مشبوهة الشفتين مشبوهة الشفتين ، لا تتنسكي لن يستريح الموعد المكبوت وغريزة الكبريت في طغيانها ماذا؟ أيكظم ما به الكبريت؟… لـنزار قباني
قصيدة شيخ لنا يقطعنا عرضه شَيخٌ لنا يُقطِعُنا عِرضَهُ من قَبلِ أن يُقطِعَنا مالَهُ أخبَتُ خَلقِ اللهِ مَنْ خالَهُ حُرّاً ومَنْ شامَ صدىً… لـأبو الفتح البستي
قصيدة أباحنا وصله المحبوب في داره أَباحَنا وَصلَهُ المَحبوبُ في دارِه وَلاحَ كَالشَمسِ حُسناً وَقتَ إِبدارِه فَقُلتُ للنَفسِ هَذا وَقتُهُ دارِه أورِد لَهُ عَسجَداً… لـأبو حيان الأندلسي