قصيدة جنان أضنى جسدي حبكم جِنانُ أَضنى جَسَدي حُبُّكُم فَلَيسَ إِلّا شَبَحٌ قائِمُ وَلَيسَ لي جيبُ قَميصٍ وَلا يَثبُتُ في خِنصَرِيَ الخاتَمُ إِن… لـابو نواس
قصيدة عيناك أمكنت الشيطان من خلدي عَينَاكَ أمَكَنَتِ الشَّيطَانَ مِن خَلَدِي إنَّ العُيُونَ لأَعوَانُ الشَّيَاطِينِ كَم لَيلَةٍ بِتُّ مَطوِيَّا عَلَى حَرَقٍ أَشكُو إلَى النَّجمِ… لـابن رشيق القيرواني
قصيدة إن الأنام وحوش إنَّ الأنامَ وحوشٌ وإنما الإسمُ ناسُ تخاتلٌ وزحامٌ وقسوةٌ ومراسُ فاخشَ الضعيفَ وإن لا نَ كم من الضعفِ… لـمصطفى صادق الرافعي
قصيدة عسرت علينا دعوة السمك عسُرتْ علينا دعوةُ السَّمكِ أنَّى وَجودُك ضامنُ الدركِ يا من أضاءَ شهابُ غرَّتِهِ فجلا ظلامَ الليل ذي الحلكِ… لـإبن الرومي
قصيدة منع البقاء تقلب الشمس مَنَعَ البَقاءَ تَقَلُّبُ الشَمسِ وَطُلوعُها مِن حَيثُ لا تُمسي وَطُلوعُها حَمراءَ صافِيَةً وَغُروبُها صَفراءُ كَالوَرسِ تَجري عَلى كَبِدِ… لـقس بن ساعدة
قصيدة أضحت بمرو الشاهجان منادحي أَضحَت بِمَروِ الشاهِجانِ مَنادِحي وَلِأَهلِ مَروِ الشاهِجانِ مَدائِحي وَصَلَوا جَناحي بِالنَوالِ وَآمَنوا مِن خَوفِ أَحداثِ الزَمانِ جَوانِحي كَم… لـالبحتري
قصيدة أنت فضل وفضلة الشيء لغو أنت فضلٌ وفضلةُ الشيء لغو ثم أُردفْتَ ذلّة التصغيرِ حُقّر الفضل ثم صُغّر عنهُ زادك الله يا صغير… لـإبن الرومي
قصيدة إن كنت يعسوب أقوام فخف قدرا إِن كُنتَ يَعسوبَ أَقوامٍ فَخَف قَدَراً ما زالَ كَالطِفلِ يَصطادُ اليَعاسيبا وَإِن تَكُن بِمِنا سيبٍ لِمَهلَكَةٍ فَكَم طَوى… لـأبو العلاء المعري