قصيدة اقبلت يا عيدالقران أَقْبَلْتَ يَا عِيدَ الْقِرَانِ وَجَلاَ سَنَاكَ النِّيرَانِ فَالشَّعبُ يَهْتِفُ لِلْمَلِيكِ وَلِلْمَلِيكَةِ بِالتَّهانِي وَفُؤَادُ مِصْرٍ ضَارِعٌ لَهُمَا بِتَحْقِيقِ الأَمَانِي… لـجبران خليل جبران
قصيدة قال الملائكة الذين تخيروا قالَ المَلائِكَةُ الَّذينَ تُخَيِّروا وَالمُصطَفونَ لِدينِهِ الأَخيارُ أَبكى الإِلَهُ عَلى بَلِيَّةَ مَن بَكى جَدَثاً يَنوحُ عَلى صَداهُ حِمارُ… لـالفرزدق
قصيدة لا تطلبوا الود عند وال لا تَطلُبوا الوُدَّ عِندَ والٍ في تَركِهِ لِلأَذى كِفاية رُبَّ ضَعيفٍ أَذاهُ خافٍ يُبدي مَع القُوَّةِ الإِذابة ما… لـمرج الكحل
قصيدة أقلل المزح في الكلام احترازا أَقلِلِ المَزحَ في الكَلامِ اِحتِرازاً فَبِإِفراطِهِ الدِماءُ تُراقُ قِلَّةُ السَمِّ لا تَضُرُّ وَقَد يَق تُلُ مَعَ فَرطِ أَكلِهِ… لـصفي الدين الحلي
قصيدة الزب رب للنساء الزب ربٌّ للنسا ء يمقنه ويخفنَهُ أصبحن يستجلينه جداً وتستنطِفنه أعظمنه فدعونه ربّاً وإن صحَّفنه لو يستطعن أكلنه… لـإبن الرومي
قصيدة خلق الشباب وشرتي لم تخلق خَلُقَ الشَبابُ وَشِرَّتي لَم تُخلَقِ وَرَمَيتُ في غَرَضِ الزَمانِ بِأَفوَقِ تَقَعُ السِهامُ وَرائَهُ وَكَأَنَّهُ أَثَرَ الخَوالِفِ طالِبٌ لَم… لـابو نواس
قصيدة أصاحي ما لطير العز صاحا أَصاحي ما لِطَير العزّ صاحا وَما لشذا رِياض الأنسِ فاحا وَما لهزارِ غصن المَجد غَنّى وَما لهلالِ أَوج… لـعمر الأنسي
قصيدة كما تشاء فقل لي لست منتقلا كَما تَشاءُ فَقُل لي لَستُ مُنتَقِلاً لا تَخشَ مِنِّيَ نِسياناً وَلا بَدَلا وَكَيفَ يَنساكَ مَن لَم يَدرِ بَعدَكَ… لـابن زيدون