قصيدة وحياتكم في عزكم وهواني وَحَياتِكُمْ في عِزِّكُمْ وَهَواني قَسَماً بِهِ الشَّانِي يُعَظِّمُ شَاني يا سَاكِني نُعْمان ما عُرِفَ الهَوَى لَوْلاكُمُ يَا سَاكِني… لـالشاب الظريف
قصيدة وجماش يلوم على اللواط وجمّاشٍ يلومُ على اللواط له وجهٌ كمَرمرَةِ البلاط ويمشي في الجماشةِ قيدَ شبر كمشية مذنب فوق الصراطِ جهولٍ… لـابو نواس
قصيدة أتت من بريدينا فلتة أتَتْ من بريديِّنا فلتةٌ فصكَّ بها الناس أقصى حجرْ لئن شنع الناس في أمره لذاك بتشنيعه في الخبرْ… لـإبن الرومي
قصيدة ألا عدي بكاء أو نحيبا أَلا عَدّي بُكاءً أَو نَحيباً فَمِن سَفَهٍ بُكاؤُكِ وَالنَحيبُ مَحَلُّ الجِسمِ في الغَبراءِ ضَنكٌ وَلَكِن عَفوُ خالِقِنا رَحيبُ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة من أرتجي وإلى ما ينتهي أربي مَن أَرتَجي وَإِلى ما يَنتَهي أَرَبَي وَلَم أَطأ صَهواتِ السَبعَةِ الشُهُبِ يا دَهرُ هَبنيَ لا أَشكو إِلى أَحَدٍ… لـالأبيوردي
قصيدة لعمرك ما في الأزد بالملك قائم لَعَمرُكَ ما في الأَزدَ بِالمُلكِ قائِمٌ وَلا عَدلِ ما أَضحى مِنَ الأَمرِ مايِلِ وَلا ضَمَّها السُلطانُ قَسراً لِدَعوَةٍ… لـالفرزدق
قصيدة ظللنا ببرقاء اللهيم تلفنا ظَلَلنا بِبَرقاءِ اللُهَيمِ تَلُفُّنا قَبولٌ نَكادُ مِن ظِلالَتِها نُمسي لـالنابغة الذبياني
قصيدة أسى وسرور ناصر ومخذل أسىً وسرورٌ ناصِرٌ ومُخذِّلُ أتاحهما لي عنترٌ ومُهلهلُ فماضٍ بكت عيني لفقد كمالهِ وباقٍ لما فيه من المجد… لـالحيص بيص