قصيدة إذا الأسد ماست في الحديد وسومت إِذا الأُسدُ ماسَت في الحَديدِ وَسَوَّمَت تَميمٌ وَجاءَت بِالبُحورِ الخَضارِمِ فَما الناسُ في حَيَّيهِما غَيرُ حُشوَةٍ إِذا سَكَنَ… لـالفرزدق
قصيدة إذا عرضت لحية للفتى إذا عَرُضَتْ لحيةٌ للفتى وطالتْ وصارت إلى سُرَّتِهْ فنُقصانُ عقلِ الفتى عندنا بمقدار ما زاد في لحيتِهْ حروف… لـإبن الرومي
قصيدة أسعد الوجد بدمع وكفا أَسعِدِ الوَجدَ بِدَمعٍ وَكَفا لا تَقُل لِلدَمعِ حَسبي وَكفى لَستُ في دَمعي غَريقاً إِنَّما جَسَدي خَفَّ ضَنىً حَتّى… لـابن سهل الأندلسي
قصيدة أراد الغيث أن يحكيك جودا أراد الغيث أن يحكيك جودا فقصَّر بعد أن أحيا البلادا فقلتُ غَلْطتَ جودُ أبي عَلّيٍ يقصِّر عن مداه… لـإبن الرومي
قصيدة وحاجلة العيون طوى قواها وَحاجِلَةِ العُيونِ طَوى قُواها شِهابُ الصَيفِ وَالسَفَرُ الشَديدُ طَلَبنَ اِبنَ الإِمامِ فَتى قُرَيشٍ بِحِمصَ وَحِمصُ غائِرَةٌ بَعيدُ نَماكَ… لـالأخطل
قصيدة إذا لم أحظ منك على التلاقي إذا لم أحظَ منكِ على التلاقي فما بالي أُروَّعُ بالفراقِ بعادُكِ حيث لا يرجوكِ راجٍ كقربِك حيث لا… لـمهيار الديلمي
قصيدة إذا زخرت قيس وخندف والتقى إِذا زَخَرَت قَيسٌ وَخِندِفُ وَاِلتَقى صَميماهُما إِذ طاحَ كُلُّ صَميمِ وَكَيفَ يَسيرُ الناسُ قَيسٌ وَراءَهُم وَقَد سُدَّ ما… لـالفرزدق
قصيدة ما الثريا عنقود كرم ملاح ما الثُرَيّا عُنقودُ كَرمٍ مُلاحِ يٌّ وَلا اللَيلُ يانِعٌ غِريبُ وَنَأى عَن مُدامَةٍ شَفَقَ التَغ ريبِ فَلِيَتَّقِ المَليكَ… لـأبو العلاء المعري