قصيدة لي صديق جاهلي لي صديقٌ جاهليٌّ أخنقُ الناسِ لديكِ أعونُ الناسِ لنيّا كٍ على ظلم مَنيكِ وله في حرمة الجا رِ… لـإبن الرومي
قصيدة إذا كان صبري للعاجل إذا كان صبريَ للعاجلِ مُلاوةَ صبريَ للآجلِ فما ليَ أتركُ ما لا يزولُ وأعملُ للعَرضِ الزائلِ أأصبرُ هذا… لـإبن الرومي
قصيدة عهدي بربعك مأنوسا ملاعبه عَهدي بِرَبعِكَ مَأنوساً مَلاعِبُهُ أَشباهُ آرامِهِ حُسناً كَواعِبُهُ يُشِبنَ لِلصَبِّ في صَفوِ الهَوى كَدَراً إِن وَخطُ شَيبٍ أُعيرَتهُ… لـالبحتري
قصيدة لله در عصابة جالستهم للَّه درُّ عصابةٍ جالستُهم وُقُرِ المجالس عند طيش الطائِشِ من ذي رُعينٍ في الجماجم والذرى أو ذي نواس… لـإبن الرومي
قصيدة إني لأكتم من علمي جواهره إِنّي لَأَكتُم مِن عِلمي جَواهِرَهُ كي لا يَرى العِلمُ ذي جَهلٍ فَيَفتَتِنا وَقَد تَقَدَّمَ في هَذا أَبو حَسَنٍ… لـالحلاج
قصيدة وفي الديوان غزلان وَفي الديوانِ غُزلانٌ رَمَت أَعيُنها مَرضى رَبيباتُ قُصورِ الخُل دِ ما إِن تَعرِفُ الغُمضا وَلا اِعتَدنَ لعَمرُ اللَ… لـابو نواس
قصيدة إن كنت أزمعت عن وجدى بكم هربا إِنْ كنتُ أزمعتُ عن وجدى بكم هرَباً فلا سقاني الظّما عَلّاً ولا نَهَلا ليس التبدّلُ في الأهواءِ مِن… لـالشريف المرتضي
قصيدة أنعم فقد هبت النعامى أَنعِم فَقَد هَبَّتِ النُعامى وَنَبَّهَت ريحُها الخُزامى وَمِل إِلى أَيكَةٍ بِلَيلٍ يَهفو اِهتِزازاً بِها قُدامى تَهُزُّ أَعطافَها القَوافي… لـابن خفاجه