قصيدة حملوك لو علموا من المحمول حمَلوك لو علموا من المحمولُ فارتاض معتاصٌ وخفَّ ثقيلُ واستودعوا بطنَ الثرى بك هضبةً فأقلَّها إن الثرى لحمولُ… لـمهيار الديلمي
قصيدة لما غدا الثعلب من وجاره لَمّا غَدا الثَعلَبُ مِن وِجارِهِ يَلتَمِسُ الكَسبَ عَلى صِغارِهِ جَذلانَ قَد هَيَّجَ مِن دُوّارِهِ عارَضتُهُ في سَنَنِ اِمتِيارِهِ… لـابو نواس
قصيدة شكوى لو اني أشكوها إلى حجر شكوى لوَ اَنِّيَ أشكوها إلى حجرٍ أصم ممتنع الأركان لانفلقا لـإبن الرومي
قصيدة لعمري لقد أوصيت أمس بحاجتي لَعَمري لَقَد أَوصَيتُ أَمسِ بِحاجَتي فَتىً غَيرَ ذي قَصدٍ عَليَّ وَلا رَؤُف وَلا عارِفاً ما كانَ بَيني وَبَينَهُ… لـأبو الأسود الدؤلي
قصيدة قام يسعى بها غلام يغني قامَ يَسعى بِها غُلامٌ يُغَنّي فَاِنثَنى خوطَةً وَناحَ حَمامَه وَاِنتَحَينا مِن طَرفِهِ وَيَدَيهِ وَلَماهُ وَوَجنَتَيهِ مُدامَه وَالدُجى قَد… لـابن خفاجه
قصيدة فبان مني شبابي بعد لذته فَبانَ مِنّي شَبابي بَعدَ لَذَّتِهِ كَأَنَّما كانَ ضَيفاً نازِلاً رَحَلا لـالأحوص الأنصاري
قصيدة أكذا النفوس إذا عشقن الأنفسا أكذا النفوس إذا عشقن الأنفسا تعيي الأساة ضناً ويعييها الأسى أم كنت من رزق الهوى وهوانه وحدي ومن… لـابن الجزري
قصيدة داء هذا الأنام لا يقبل الطب داءُ هَذا الأَنامِ لا يَقبَلُ الطِبَّ وَقِدماً أَراهُ داءً نَجيسا فِكَرٌ حَسَّنَت لِقَومٍ أُموراً فَاِستَجازوا التَهويدَ وَالتَمجيسا مَعشَرٌ… لـأبو العلاء المعري