قصيدة قم فاسقني الراح أو تراني قم فاسقني الراح أو تراني مبلبلُ العقل واللسانِ إذا تكلمت لم يُفسر قولي إلا بترجمان لـابن حجاج
قصيدة شمس المحاسن قد أطلعتها فلكا شمسُ المحاسِنِ قد أَطلَعْتَها فَلكَا وكل فضلٍ وإِفْضَالٍ يُرَى فلَكَا أَطاعَكَ الشعرُ فاحكُمْ فيه يا مَلِكا وعِفَّةُ النفسِ… لـابن قلاقس
قصيدة تجري المحاسن من قرون رؤوسها تجري المحاسنُ من قرونِ رؤوسها حتى تمسَّ قُرونُها الأقْداما ما أَبْصرتْ عيناي قبلَ وجوهها وفروعها نوراً يُقلُّ ظلاما… لـإبن الرومي
قصيدة والله لن يصلوا إليك بجمعهم وَاللَهِ لَن يَصِلوا إِلَيكَ بِجَمعِهِم حَتّى أُوَسَّدَ في التُرابِ دَفينا فَاِصدَع بِأَمرِكَ ما عَلَيكَ غَضاضَةٌ وَاِبشِر بِذاكَ وَقَرَّ… لـأبو طالب
قصيدة إلفان كانا لهذا الوصل قد خلقا إِلفانِ كانا لِهَذا الوَصلِ قَد خُلِقا داما عَلَيهِ وَدامَ الحُبُّ فَاِتَّفَقا كانا كَغُصنَينِ في ساقٍ فَشانَهُما رَيبُ الزَمانِ… لـابو نواس
قصيدة طيف ألم قبيل منصدع الضيا طَيفٌ ألمَّ قُبَيْل منصدعِ الضيا ليثير من وجدي ويقفل مسرعا ونأى فكدت أبيح غادة لحظه نهب الحياة ولا… لـابن حيوس
قصيدة من ضاق ذرعا بالبلية فليزر من ضاق ذرعاً بالبلية فليزرْ هذا الضريح يهنْ عليه بلاؤه ما الزهر يذوي وهو غضٌ ناضرُ والنجم يهوي… لـخليل مردم بك
قصيدة قد كنت أوثر أن تقول رثائي قَد كُنتُ أوثِرُ أَن تَقولَ رِثائي يا مُنصِفَ المَوتى مِنَ الأَحياءِ لَكِن سَبَقتَ وَكُلُّ طولِ سَلامَةٍ قَدَرٌ وَكُلُّ… لـأحمد شوقي