قصيدة أقبح به من ولد وأشقح أَقبِح بِهِ مِن وَلَدٍ وأَشقِحِ مِثلِ جُريِّ الكَلبِ لَم يُفَقِّحِ إِن يَرَ سوءاً لَم يَقُم فَيَنبَحِ بالبابِ عِندَ… لـالأحوص الأنصاري
قصيدة أَنا من بغية الأَمير أَنا مِن بغيَةِ الأَميرِ وَكَنزٌ مِن كُنوزِ الأَميرِ ذو أَرباحِ كاتِبٌ حاسِبٌ خَطيبٌ بَليغٌ ناصِحٌ زائِدٌ عَلى النُصّاحِ… لـأبان الالحقي
قصيدة قم فاسقني الراح أو تراني قم فاسقني الراح أو تراني مبلبلُ العقل واللسانِ إذا تكلمت لم يُفسر قولي إلا بترجمان لـابن حجاج
قصيدة كفي الملامة أو دومي على العذل كُفّي المَلامَةَ أَو دومي عَلى العَذَلِ ما اللَومُ أَلثَرُ هِمّاتي وَلا شُغُلي لَو ذُقتِ ما ذُقتُهُ مِن حَرِّ… لـالبحتري
قصيدة يا جيرة بالطرب تحيي دياجيكم يا جيرةً بالطرب تحيي دياجيكم والقلب محزون وافكارهُ تناجيكم كم يطردون الفؤَاد اليَّ ويجيكم نار بجوجاي ما هي… لـابن معتوق
قصيدة يا دائم الهجر والصدود يا دائِمَ الهَجرِ وَالصُدودِ ما فَوقَ بَلوايَ مِن مَزيدِ إِنِّيَ عَبدٌ وَأَنتَ مَولىً فَاِبغِ رِضا اللَهِ في العَبيدِ لـالبحتري
قصيدة يحكون أن أمة الأرانب يَحكونَ أَنَّ أُمَّةَ الأَرانِبِ قَد أَخَذَت مِنَ الثَرى بِجانِبِ وَاِبتَهَجَت بِالوَطَنِ الكَريمِ وَمَوئِلِ العِيالِ وَالحَريمِ فَاِختارَهُ الفيلُ لَهُ… لـأحمد شوقي
قصيدة إذا أبو قاسم جادت لنا يده إذا أبو قاسمٍ جادتْ لنا يدهُ لم يُحمَد الأجودانِ البحر والمطرُ ولو أضاءتْ لنا أنوار غُرّته تَضاءل النَّيران… لـإبن الرومي