قصيدة أبعد الشباب المنتضى في الذوائب أَبَعدَ الشَبابِ المُنتَضى في الذَوائِبِ أُحاوِلُ لُطفَ الوُدِّ عِندَ الكَواعِبِ وَكانَ بَياضُ الرَأسِ شَخصاً مُذَمَّماً إِلى كُلِّ بَيضاءِ… لـالبحتري
قصيدة لا تركنن إلى أخلاق غانية لا ترْكَننَّ إلى أخْلاقِ غانيَةٍ فالغدْرُ شأنُ الغَواني أيها الرجلُ بَيْنا تَسُرُّ بوصلٍ نامَ عاذِلُهُ مَلَّتْ سُعادُ وبئس… لـالحيص بيص
قصيدة الوجد يطرب من في الوجد راحته الوَجدُ يُطرِبُ مَن في الوَجدِ راحَتَهُ وَالوَجدُ عِندَ وُجودِ الحَقِّ مَفقودُ لـالحلاج
قصيدة ونبئت أن قد زاد ما بك سيدي وَنُبِّئتُ أَن قَد زادَ ما بِكَ سَيِّدي فَضعفيَ قَد أَربى وَصَبريَ ناقِصُ وَلِم لا وَلي نَفسٌ إِليك نُزوعها… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة لم أعد الحسام من أدواتي لَمْ أعُدَّ الحُسامَ منْ أدَواتِي حَسْبُ نَفسي يَراعَتي ودَواتِي فأَنا اليَوْمَ تَجْمَعُ السّيْفَ كَفّي ويَراعَ الكُتّابِ بعْدَ شَتاتِي… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة وليس اللمى والخال زينة فطرة وليس اللَمى والخالُ زينةَ فطرةٍ ولكنَّها قلبُ المُتَيَّمِ ذي الوجْدِ نهبتِ سُوَيداءَ الفُؤادِ بنظْرةٍ فقَسَّمْتِها بينَ المْقبَّلِ والخَدِّ لـالحيص بيص
قصيدة ردي علي رقادي فهو مختلس ردّي عليَّ رقادي فهو مختلَسُ وَكفكفي غربَ دمعي فهو منبجسُ جفناكِ قد سَلَبا جفنيَّ نومَهما وَشاهدي فيهما ذيّالك… لـخليل مردم بك
قصيدة ما الخير صوم يذوب الصائمون له ما الخَيرُ صَومٌ يَذوبُ الصائِمونَ لَهُ وَلا صَلاةٌ وَلا صوفٌ عَلى الجَسَدِ إِنّما هُوَ تَركُ الشَرِّ مُطَّرِحاً وَنفضُكَ… لـأبو العلاء المعري