قصيدة المرء يحظى ثم يعلو ذكره المَرءُ يَحظى ثُمَّ يَعلو ذِكرُهُ حَتَّى يُزَيَّنَ بِالَّذي لَم يَفعَلِ وَتَرى الشَقيَّ إِذا تَكامَل عِيبُهُ يَشقى وَيُنحَلُ كُلَّ… لـالإمام الشافعي
قصيدة مولاي يهنيك المطر موْلايَ يهْنِيكَ المَطَرْ أوْفى بهِ الوطَنُ الوَطَرْ مُتدارِكُ الدَّفَعاتِ يُحْ سَبُ منْ بَنانِكَ قدْ قَطَرْ رُحِمَ العِبادُ بخاطِرٍ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة ولما تتابع صرف الزمان وَلَما تَتابَعَ صَرفُ الزَمانِ فَزِعنا اِلى سَيّدٍ نابِهِ إِذا كَشّرَ الدَهرُ عَن نابِهِ كَشَفنا الحَوادِثَ عنّا بِهِ لـالميكالي
قصيدة قد حال للموعد المأمول حولان قد حال للموعد المأمولِ حولانِ وقد تلا ذنيك الحولَيْن شهرانِ ولو زرعتُ حصى المعزاء أثمر لي مذ ذاك… لـإبن الرومي
قصيدة أتصرم ريا أم تديم وصالها أَتَصرِمُ رَيّا أَم تُديمُ وِصالَها بَلِ الصَرمَ إِذ زَمَّت بِلَيلٍ جِمالَها كَأَنَّ حُدوجَ المالِكِيَّةِ غُدوَةً نَواعِمُ يَجري الماءُ… لـالأعشى
قصيدة أهديت بيضا وسودا في تلونها أُهْديتُ بِيضاً وسُوداً في تَلَوُّنِها كأَنَّها مِنْ بَناتِ الرُّومِ والحبَشِ عَذرَاءُ تُؤكلُ أَحْياناً وَتُشْربُ أَحْ ياناً فَتَعْصِمُ مِنْ… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة يا غرباء الحمى سلاما يَا غُرَبَاءَ الحِمَى سَلاما حِمَامُكمْ هَوَّنَ الحِمَامَا إِنْ عَاقَكُمْ عَائِقٌ فَمِصْر تَمْضِي إِلَى قَصْدِهَا أَمامَا كَمْ رَاحَ قَتْلَى… لـخليل مطران
قصيدة لله در الشراة إنهم لِلّهِ دَرُّ الشُراةِ إِنَّهُمُ إِذا الكَرى مالَ بِالطُلى أَرِقوا يُرَجِّعونَ الحَنينَ آوِنَةً وَإِن عَلى ساعَةً بِهِم شَهَقوا خَوفاً… لـالطرماح