قصيدة إني وإن لم أعدك يوما إِنّي وَإِن لَم أَعُدكَ يَوماً فَلي عَلى وُدِّكَ اِعتِمادُ وَما تَأَخَّرتُ عَن مَلالٍ بَل مَرَضُ العَينِ لا يُعادُ لـصفي الدين الحلي
قصيدة أنى هجوت بني ثوابه أنَّى هجوتَ بني ثوابَهْ يا صاحبَ العينِ المُصابَهْ أهلَ السماحةِ والرجا حة والأصالة واللَّبابَهْ القائلينَ الفاعليـ ـن أُولي… لـإبن الرومي
قصيدة إني جعلت أجابتي في ظهرها إني جعلت أجابتي في ظهرها عمداً ليمكن فضها في المجلس كانت كنيفاً فائضاً فزرعت في ظهر الكنيف حديقة… لـابن حجاج
قصيدة رضي المتيم في الهوى بجنونه رَضِيَ المتيم في الهوَى بجنُونِه خلُّوه يفَنىّ عُمرَه بفُنونِهْ لا تعْذِلوهُ فليْس ينْفعُ عذْلُكم ليْس السُّلوُّ عن الهوَى… لـأبو الحسن الششتري
قصيدة وروضة زاهرة وروضةٍ زاهرةٍ منَ اللُّجَيْنِ والذَّهبْ لكنَّها ما نبتتْ في الأصل إلا باللَّهبْ انظر إلى صنعتها فكلُّ ما فيها… لـظافر الحداد
قصيدة رسالتها المترجمة وتلاقينا غريبين هنا لم تكن أنتَ ولا كنتُ أنا بدلت منا الليالي وانتهى عبث الكأس وإغراء الجنى موسم… لـعمر أبو ريشة
قصيدة أيوعدني بكر وينفض عرفه أَيوعِدُني بَكرٌ وَيَنفُضُ عُرفَهُ فَقُلتُ لِبَكرٍ إِنَّما أَنتَ حالِمُ سَتَمنَعُني مِنكُم رِماحٌ ثَرِيَّةٌ وَغَلصَمَةٌ تَزوَرُّ عَنها الغَلاصِمُ فَما… لـالأخطل
قصيدة رأيت الجحش جحش بني كليب رَأَيتُ الجَحشَ جَحشَ بَني كُلَيبٍ تَيَمَّمَ حَولَ دِجلَةَ ثُمَّ هابا فَأَولى أَن يَظَلَّ العَبدُ يَطفو بِحَيثُ يُنازِعُ الماءُ… لـالراعي النميري