قصيدة ظبي يحار البرق عن بريقه ظَبيٌ يَحارُ البَرقُ عَن بَريقِهِ غَنيتُ عَن إِبريقِهِ بِريقِهِ فَلَم أَزَل أَرشفُ مِن رَحيقِهِ حَتّى شَفيتُ القَلبَ مِن… لـالميكالي
قصيدة إذا المرء لا يرعاك إلا تكلفاً إِذا المَرءُ لا يَرعاكَ إِلّا تَكَلُّفاً فَدَعهُ وَلا تُكثِر عَلَيهِ التَأَسُّفا فَفي الناسِ أَبدالٌ وَفي التَركِ راحَةٌ وَفي… لـالإمام الشافعي
قصيدة وأدنيتني حتى إذا ما فتنتني وَأَدنَيتِني حَتّى إِذا ما فَتَنتِني بِقَولٍ يَحِلُّ العَصمَ سَهلَ الأَباطِحِ تَجافَيتِ عَنّي حينَ لا لِيَ حيلَةٌ وَغادَرتِ ما… لـقيس بن الملوح
قصيدة كأن صوت الأعجرِ المتين كأنَّ صوت الأعجرِ المتين في طيز ذات الكَفل الرزينِ صوتُ يد العجّان في العجين أو رجلِ طيّان مشى… لـإبن الرومي
قصيدة نار ونور في الكأس مؤتلف نارٌ ونُورٌ في الكأْسِ مُؤْتَلِفٌ رِقّةُ ماءٍ ورِقّةُ العِنَبِ شَجَّ قِراعُ المِزَاجِ صُورَتَها كَلُؤْلُؤٍ جائلٍ على ذَهَبِ طوراً… لـديك الجن
قصيدة أغريت بي سقما علي أَغْرَيْتَ بي سَقَماً عَلَيْ كَ وَنِمْتَ عَنْ لَيْلِي الطَّوِيلِ وَبَخِلْتَ بِالشَّكْوى إِلَيْ كَ وَأَيُّ عُذْرٍ لِلْبَخِيلِ فَكَأَنَّما بَخِلَ… لـالوأواء الدمشقي
قصيدة إني إلى خير البرية كلها إني إلى خير البرية كلهاإِنّي إِلى خَيرِ البَرِيَّةِ كُلِّها رَحَلتُ وَما ضاقَت عَلَيَّ المَطامِعُ إِلى القائِدِ المَيمونِ وَالمُهتَدى… لـالفرزدق
قصيدة سقى الله من رملتي عالج سَقى اللهُ مِنْ رَمْلَتَيْ عالِجٍ أَشَمَّ بِذَيْلِ الغَمامِ انْتَطَقْ وَلَيْلاً أَحَمَّ الحَواشِي جَثا على صَفْحَةِ الأرْض مِنْهُ غَسَقْ… لـالأبيوردي