قصيدة إن لي أيرا خبيثا إنّ لي أيراً خبيثاً لستُ أدري ما عقابُه كلّما أبصر وجهاً حسناً سالَ لُعابُه لـابو نواس
قصيدة لقد صبحت بالخير عين تصبحت لَقَد صُبِّحَت بِالخَيرِ عَينٌ تَصَبَّحَت بِوَجهِكِ يا مَعشوقُ في كُلِّ شارِقِ مُقَرطَقَةٌ لَم يَحنِها سَحبُ ذَيلِها وَلا نازَعَتها… لـابو نواس
قصيدة سهرت غراما والخليون نوم سهِرْت غرَاماً والخلِيُّون نوَّم وكيْفَ ينامُ المُسْتهامُ المتَيَّمُ وتادَمَني بعدَ الحبيبِ ثلاثةٌ غَرامي ووجْدي والسَّقامُ المخيَّمُ أأحْبابَنا إن… لـأبو الحسن الششتري
قصيدة إذا المرء علبى ثم أصبح جلده إِذا الَمرءُ عَلبى ثُمَّ أَصبَحَ جِلدُهُ كَرَحضِ غَسِيلٍ فالتَّيَمُّنُ أَروَحُ لـالنابغة الجعدي
قصيدة لا تكذبن فإن فعلت فلا تقل لا تَكذِبَنَّ فَإِن فَعَلتَ فَلا تَقُل كَذِباً عَلى رَبِّ السَماءِ تَكَسُّبا فَاللَهُ فَردٌ قادِرٌ مِن قَبلِ أَن تُدعى… لـأبو العلاء المعري
قصيدة فدتك أكف قوم ما استطاعوا فَدَتكَ أَكُفُّ قَومٍ ما اِستَطاعوا مَساعيكَ الَّتي لا تُستَطاعُ عَلَوتَهُمُ بِجَمعِكَ ما أَشَتّوا مِنَ العَليا وَحِفظِكَ ما أَضاعوا… لـالبحتري
قصيدة قدومك أفرح قلب الهدى قدومك أفرح قلب الهدى وآنس وحش عراص الندى وأبرد مني جوى لوعة نهت نفس الليل أن يبردا وأرخى… لـعمارة اليمني
قصيدة أبق من مالك الممزق أبقِ من مالك الممزْ زَقِ حظّاً لآملِكْ ما مِنَ العدلِ والتُّقى أن ترى قتلَ سائلِكْ أنا إن مِتُّ… لـإبن الرومي