قصيدة زوج شيخ لنا عجوزا زُوِّج شيخ لنا عجوزاً تُزهَى بطست لها وتَوْرِ تُنزِّه الطرف في ذُراها فلا ترى ثَم غير ثورِ قد… لـإبن الرومي
قصيدة وجه بنان كأنه قمر وَجهُ بَنانٍ كَأَنَّهُ قَمَرٌ يَلوحُ في لَيلَةِ الثَلاثينِ وَالزَدُّ مِن حُسنِهِ وَبَهجَتِهِ كَطاقَةِ الشَوكِ في الرَياحينِ مُبادِرٌ مِن… لـابو نواس
قصيدة تنبو الظبى والقنا حينا وآونة تنْبو الظُّبى والقَنا حيناً وآوِنَةً والصاحب الصدر ماضي العزم قصَّال وتبخلُ السُّحْبُ بالجدوى ونائلُه في العسر واليسر هامي… لـالحيص بيص
قصيدة ما كان يرفني زماني قبل ما ما كانَ يَرِفُني زَمانِيَ قَبلَ ما عَرَّفتَ ما بَينَ الزَمانِ وَبَيني فَإِذا وَيَومي في السَعادَةِ واحِدٌ وَالناسُ في… لـالقاضي الفاضل
قصيدة لله طيف سرى فأرقني لِلَّهِ طَيفٌ سَرى فَأَرَّقَني نَفَّرَ عَنّي لِشَقوَتي وَسَني قَد جازَ عَنّي بِالوَصلِ مُرتَحِلاً وَلَزَّني وَالهُمومَ في قَرَني لَم… لـابو نواس
قصيدة وإن اخضرار الغصن بعد استلانة وَإِنَّ اِخضِرارَ الغُصنِ بَعدَ اِستِلانَةٍ وَإِنَّ تَمامَ البَدرِ عِندَ مَحاقِهِ حَمى اللَهُ مِن حُمّاهُ وَردَةَ خَدِّهِ فَلا مُلِّيَت… لـالقاضي الفاضل
قصيدة إذا فاتها روض الحمى وجنوبه إذا فاتها روضُ الحمى وجَنوبُهُ كفاها النسيمُ البابليُّ وطِيبُهُ وكم حُبَّ من وادٍ إلى العيش مجدِبٍ وأُبغِضَ مَثْرى… لـمهيار الديلمي
قصيدة إني ونفسي أبدا في جذاب إِنّي وَنفَسي أَبَداً في جِذاب أُكذُبُها وَهيَ تُحِبُّ الكِذاب إِن أَدخُلِ النارَ فَلي خالِقٌ يَحمِلُ عَنّي مُثقَلاتِ العَذاب… لـأبو العلاء المعري