قصيدة ما أنصف الآس بالياسمين مشبهه ما أنصف الآس بالياسَمين مُشْبِهُهُ والآس منه مكانُ الياء مفقودُ والياسمين إذا حصَّلْتَ أحْرُفَهُ فاليأسُ منه مكانَ الياء… لـإبن الرومي
قصيدة إن تمنع التمر من رازان مائرنا إِن تَمنَعَ التَمرَ مِن رازانَ مائِرَنا فَلَستَ مانِعَ جُلَّ الحَيِّ مَن هَجَرا قَد كُنتُ أَنذَرتُكُم حَربي إِذا اِستَعَرَت… لـالفرزدق
قصيدة خاطر بنفسك لا تقعد بمعجزة خاطِر بِنفَسكِ لا تَقعُد بِمُعجِزَةٍ فَلَيسَ حَرٌّ عَلى عَجزٍ بِمَغدورِ إِن لَم تَنل في مَقامٍ ما تُحاوِلُهُ فَاِبلُ… لـعلي ابن أبي طالب
قصيدة نصيحة ودّية إلى معظم الشبّـان اذهبْ إلى التيبيت واركبْ على الجـِمال، اقرأ الكتاب المقدّس، ادهنْ حذاءَكَ بالأزرق، أطلِـقْ لحيتكَ، سافِـرْ حول العالم في… لـتشارلز بوكوفسكي
قصيدة هل قبلت من ناصح أمة هَل قَبِلَت مِن ناصِحٍ أُمَّةٌ تَغدو إِلى الفِصحِ بِصُلبانِها كَنائِسُ يَجمَعُها وَصلَةٌ بَينَ غَوانيها وَشُبّانِها ما بالُها عَذراءَ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة إذا المشكلات تصدين لي إِذا المُشكِلاتُ تَصَدَّينَ لي كَشَفتُ حَقائِقَها لِلنَظَر لِسانٌ كَشَقشَقَةِ الأَرحَبي ي وَكالحُسامِ اليَمانِيّ الذَكَر وَلَستُ بِإِمَّعَةٍ في الرِجا… لـالإمام الشافعي
قصيدة لعمري لئن كان ابن أمي دعت به لَعَمري لَئِن كانَ اِبنُ أُمّي دَعَت بِهِ شَعوبٌ مِنَ الأَحداثِ ذاتُ ضَريرِ لَقَد كانَ مِعجالاً قِراهُ وَجارُهُ أَعَزُّ… لـالفرزدق
قصيدة أغلقوا المشهد – شهادة من برتولت بريخت أمام محكمة عسكرية سيدي القاضي! أنا لست بجندي، فماذا تطلبون الآن مني؟ وأنا لا شأن لي في ما تقول المحكمة, ذهبت… لـمحمود درويش