قصيدة إنما همتي غلا إنّما همّتي غلا مٌ وسؤلي ومطلبي خُيّبتُ في خودةٍ رُبَّ راج مخيّب قلتُ لمّا رأيتُها إذهبي أخت واعزبي… لـابو نواس
قصيدة فررت من الفقر الذي هو مدركي فَرَرْتُ مِنَ الفَقْرِ الذي هُو مُدْرِكي إِلى بُخْلِ مَحْظورِ النَّوال مَنُوعِ فَأَعْقَبَني الحِرمانُ غِبَّ مَطامِعي كذلكَ مَن تَلْقاهُ… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة هو الدهر آتيك أو ذاهب هو الدهرُ آتيكَ أو ذاهبُ وصادِقُكَ الوعد أو كاذبُ فدعهُ كما شاءَ من ذا ترى يجدُّ ومن حولهُ… لـمصطفى صادق الرافعي
قصيدة وفقت بمطراب العشيات والضحى وفقت بمطراب العشيّاتِ والضحى فظِلْتُ أسحُّ الدمعَ وهْيَ ترنَّمُ حليفةَ شجْوٍ هاج ما بي وما بها تباريحُ شوقٍ… لـإبن الرومي
قصيدة أبلغ أباك إذا هلكت وقل له أبلغْ أباكَ إذا هلكتَ وقلْ لهُ يا مُقْصِيَ القوم الكرامِ إذا دنَوا للّهِ درّك لو قصرتَ حجابةً جُعلتْ… لـإبن الرومي
قصيدة تباعد نصر على آمل تَباعَدَ نَصرٌ عَلى آمِلٍ يُراقِبُ نَصراً وَإِقبالَهُ لَعَلَّ حَمولَةَ أَخنى عَلى غُلامي جِهاراً أَوِ اِغتالَهُ وَما كانَ يُخشى… لـالبحتري
قصيدة سكت فأصغروا أدبي سَكَتُّ فَأَصغَروا أَدَبي وَقُلتُ فَأَكبَروا أَرَبي وَما أَرجوهُ مِن بَلَدٍ بِهِ ضاقَ الرَجاءُ وَبي وَهَل في مِصرَ مَفخَرَةٌ… لـحافظ ابراهيم
قصيدة يا أيها المعتضد المعضود يا أيُّها المعتضِدُ المعضودُ بربِّه والملك المحمودُ عيدُك عيدٌ أبداً يعودُ وأنت حَيٌّ سالمٌ مسعودُ بين يديك العُمُرُ… لـإبن الرومي