قصيدة يقول الأطباء المداوون إذ خشوا يَقولُ الأَطِبّاءُ المُداوُونَ إِذ خَشوا عَوارِضَ مِن أَدواءِ داءٍ يُصيبُها وَظَبيَةُ دائي وَالشِفاءُ لِقاؤُها وَهَل أَنا مَدعوٌّ لِنَفسي… لـالفرزدق
قصيدة أرى المفند ينهاني ويأمرني أرى المُفَنِّدَ يَنْهانِي ويأْمُرُني بقوله استحْيِ إنَّ الشيبَ قد حانا الآن حين أجَدَّ الشيبُ يَطلبُني أبادرُ الشَّيبَ باللذَّاتِ… لـإبن الرومي
قصيدة دع دموعي في ذلك الاشتياق دَع دُموعي في ذَلِكَ الاِشتِياقِ تَتَناجى بِفِعلِ يَومِ الفِراقِ فَعَسى الدَمعُ أَن يُسكَنَ بِالسَك بِ غَليلاً مِن هائِمٍ… لـالبحتري
قصيدة ما للمدام تديرها عيناك ما لِلمُدامِ تُديرُها عَيناكِ فَيَميلُ في سُكرِ الصِبا عِطفاكِ هَلّا مَزَجتِ لِعاشِقيكِ سُلافَها بِبَرودِ ظَلمِكِ أَو بِعَذبِ لَماكِ… لـابن زيدون
قصيدة لا غرو إن نال منك السقم والضرر لا غَرْوَ إِنْ نالَ مِنْكَ السُّقْمُ والضَّررُ قَدْ تُكْسَفُ الشَّمْسُ لا بَلْ يُخْسَفُ القَمَرُ يا غُرَّةَ القَمَرِ الذَّاوي… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة يا نظرة ساقت إلى ناظر يا نَظرَةً ساقَت إِلى ناظِرٍ أَسبابَ ما تَدعو إِلى حَتفِهِ مِن حُبِّ ظَبيٍ حَسَنٍ دَلُّهُ يُقَصِّرُ الواصِفُ عَن… لـابو نواس
قصيدة يا نسيم الصبا على الأوراق يا نَسيمَ الصَّبا عَلَى الأوْراقِ لُدِغَتْ مُهْجَتي فهَلْ منْ رَاقِي فُرْقةُ اللّيْلِ جدّدَتْ ليَ عهْداً كُنْتُ نُسِّيتُهُ بيَوْم… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة يقبل الأرض عبد تحت ظلكم يُقَبَّلُ الأَرضَ عَبدٌ تَحتَ ظِلِّكُمُ عَليكُمُ بَعدَ فَضلِ اللَهِ يَعتَمِدُ ما دارُ مَيَّةَ مِن أَقصى مَطالِبِهِ يَوماً وَأَنتُم… لـصفي الدين الحلي