قصيدة رأيت كل شراب لا مساغ له رأيتُ كُلَّ شراب لا مَساغَ له غير المدامةِ إلّا عِند ظمآن كأسٌ يسوغها الريانُ لذتَها إذا تأبَّى سواها… لـإبن الرومي
قصيدة لا يوخذ الجار في الأعراض بالجار لا يوخَذُ الجارُ في الأَعراضِ بِالجارِ إِن دامَ وَهوَ عَلى رِسلِ الوَفا جاري عَلى ذَوي الوِدِّ بِالحُسنى بِأَنفُسِهِم… لـصفي الدين الحلي
قصيدة التعاريف أنا ضد كل التعاريف في الحب.. فهي جميعاً قوالب.. وضد جميع الوصايا القديمة، ضد جميع النصوص، وضد جميع… لـنزار قباني
قصيدة لا ترجون دوام الخير من أحد لا تَرجُوَنَّ دَوامَ الخَيرِ مِن أَحَدٍ فَالشَرُّ طَبعٌ وَفيهِ الخَيرُ بِالعَرَضِ وَلا تَظُنَّ امرأً أَسدى إِلَيكَ نَدىً مِن… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة وكيف بنفس كلما قلت أشرفت وَكَيفَ بِنَفسٍ كُلَّما قُلتُ أَشرَفَت عَلى البُرءِ مِن حَوصاءِ هَيضَ اِندِمالُها تُهاضُ بِدارٍ قَد تَقادَمَ عَهدُها وَإِمّا بِأَمواتٍ… لـالفرزدق
قصيدة حلفت برمان الثدي النواهد حلفت برُمَّان الثُدِيِّ النواهدِ إذا ما تناغى في صدور الخرائدِ لما وَجَدَتْ وجدي بكم أُمُّ واحدٍ تَعُوذُ من… لـإبن الرومي
قصيدة لقد لبى ابن كتسلفيس لما لقد لبَّى ابنُ كَتْسَلفِيسَ لمَّا دعاهُ إليهِ خالِقهُ العظيمُ بعيدِ سَمِيِّهِ كان انِتقالٌ لهُ وكذاكَ مَولدُهُ القديمُ عزيزٌ… لـناصيف اليازجي
قصيدة أوالي هذا المصر في زي واحد أَوالِيَ هَذا المِصرِ في زِيِّ واحِدٍ أَواخِرَ مِن أَيّامِنا وَأَوالِ إِذا ما حِبالُ الناسِ عادَت بَوالِياً فَإِنَّ حِبالَ… لـأبو العلاء المعري