قصيدة ما غدا الثعلب من وجاره لَمّا غَدا الثَعلَبُ مِن وِجارِهِ يَلتَمِسُ الكَسبَ عَلى صِغارِهِ جَذلانَ قَد هَيَّجَ مِن دُوّارِهِ عارَضتُهُ في سَنَنِ اِمتِيارِهِ… لـابو نواس
قصيدة إني وذكري من حسن محاسنها إِنّي وَذِكري مِن حُسنٍ مَحاسِنَها مِثلُ الَّذي قالَ ما أَحلاكَ يا عَسَلُ أُحَدِّثُ الناسَ أَنّي قَد وَقَعتُ لَهُم… لـابو نواس
قصيدة وكنت إذا أنفذت فيك قصيدة وكنتُ إذا أنفذْتُ فيكَ قصيدةً فأنجزتُها استغفرتُ ربي هنالكا فيحسبُ قومي ذاك مني تأثُّماً ومن خشيةِ التقصيرِ أفعلُ… لـإبن الرومي
قصيدة المرء رهن مصائب لاتنقضي المَرءُ رَهنُ مَصائِبٍ لاتَنقَضي حَتّى يُوارى جِسمُهُ في رَمسِهِ فَمُؤَجَّلٌ يَلقى الرَدى في أَهلِهِ وَمُعَجَّلٌ يَلقى الرَدى في… لـأبو فراس الحمداني
قصيدة تعزى قلبنا عن ذكرِ راح تعزّى قلبُنا عن ذكرِ راح فكيف عزاءُ قلبٍ مُستباح يظلّ الليلَ يرقبُ كلَّ نجمٍ يواليه يغورُ إلى الصياحِ… لـابو نواس
قصيدة للحريثي أبي بكر غبب للحُريثيِّ أبي بكرٍ غَبَبْ وله قَرنانِ أيضاً وذَنَبْ فإذا ما قال إنّا عَجمٌ قال قرناه جميعاً قد كَذَبْ… لـإبن الرومي
قصيدة يا نظرة بشرخ شبابي يا نَظرَةً بِشَرخٍ شَبابي وَقَضى عَلَيَّ نَعيمُها بِعَذابِ ما كُنتُ أَحسَبُ نَظرَةً مِن نَضرَةٍ تَقضي عَلى مشتاقِها بِعقابِ… لـمرج الكحل
قصيدة ينجمون وما يدرون لو سئلوا يُنَجِّمونَ وَما يَدرونَ لَو سُئِلوا عَنِ البَعوضَةِ أَنّى مِنهُمُ تَقِفُ وَفَرَّقَتهُم عَلى عِلّاتِها مِلَلٌ وَعِندَ كُلِّ فَريقٍ أَنَّهُم… لـأبو العلاء المعري