قصيدة مكانك يا لويس نهى وعلما مَكَانُكَ يَا لويسُ نُهىً وَعِلْماً مَكَانٌ غيْرُ مَجْهُولٍ بِمِصْرِ بِجِدِّكِ لاَ بِجَدِّكَ وَهوَ عَالٍ نَبَغْتَ وَقَدْ بَلَغْتَ أَجَلَّ… لـجبران خليل جبران
قصيدة أين امرؤ القيس والعذارى أَينَ اِمرُؤُ القَيسِ وَالعَذارى إِذ مالَ مِن تَحتِهِ الغَبيطُ لَهُ كُمَيتانِ ذاتُ كَأسٍ تُزبِدُ وَالسابِحُ الرَبيطُ يُباكِرُ الصَيدَ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة باكر إلى شادن وكاس بَاكِر إلَى شَادِنٍ وكَاسِ فالهمّ عَقَّاره العُقَار واشرب عَلَى وَردَةٍ وآسِ لَكِن عَلَى الخَدّ وَالعِذَار يا صَاحَ كم… لـابن سهل الأندلسي
قصيدة كم قد غزا أمواله جوده كَم قَد غَزا أَموالَهُ جودُهُ وَاِستَنجَدَ العافينَ أَعوانا لِيَفخَرِ الناسُ وَما باعَدوا بِأَن بَراهُ اللَهُ إِنسانا حروف على… لـالقاضي الفاضل
قصيدة ذهب المح وأبقى الدهر ذَهَبَ المُحُّ وَأَبقى ال دَهرُ غِرقيئاً وَقيضا لَن يَعودَ العُرفُ أَو تَر خَمَ تَحتَ الفيلِ بَيضا فَلَعَلَّ اللَهَ… لـابو نواس
قصيدة وعصبة شر من يهود لقيتها وعُصْبةِ شرٍّ منْ يَهودٍ لَقيتُها يُجانِبُها داعي الهُدَى ويُحاشيها إذا أمِنوا واستَوْثَقوا البابَ أعْلنوا خَبائِثَ ما كان اللّسانُ… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة أذابل النرجس في مقلتيك أَذابِلُ النرجِسِ في مُقلَتَيكْ أَم ناضِرُ الوَردِ عَلى وَجنَتَيكْ لا تُنكري أنَّكِ حوريَّةٌ فَنفَحَةُ الجنَّةِ نَمَّتْ عليك وَعَقربا… لـابن حمديس
قصيدة بديت بذكر الحبيب بَديتْ بِذِكرِ الحبيبْ وهِمْتُ وعيشي يطيبْ وبحتو بسرٍ عجيبْ لمَّا دارَ الكاسْ ما بيْنَ الجُلاَّسْ أحْيَتْهُم الأنفاسْ عنهُم… لـأبو الحسن الششتري