قصيدة سجد الجمال لحسن وجهك سَجَدَ الجَمالُ لِحُسنِ وَج هِكَ وَاِستَراحَ إِلى جَمالِك وَتَشَوَّقَت حورُ الجِنا نِ مِنَ الخُلودِ إِلى مِثالِك فَعَشِقتُ وَجهَكَ… لـابو نواس
قصيدة لأمر طويل الهم نزجي العرامسا لأمرٍ طويلِ الهمّ نُزْجي العَرَامِسَا وتطوي بنا أخفافُهُنَّ البَسابِسا وَتَذْعَرُ بالبَيداءِ عِيناً شوَارِداً تُذَكّرُ بالأحداقِ عيناً أوانِسا عذارَى… لـابن حمديس
قصيدة إني أبيت وهم المرء يعمده إِنّي أَبيتُ وَهَمُّ المَرءِ يَعمِدُهُ مِن أَوَّلِ اللَيلِ حَتّى يَبرَحَ السَفَرُ مَتى تُبَلِّغُنا الآفاقَ يَعمَلَةٌ لُمَّت كَما لُمَّ… لـالأخطل
قصيدة رعى الله مجدا صاحبيا تنقلت رعى اللّهُ مجداً صاحِبِياً تنقَّلَتْ مناقُبه من كابرٍ نحوَ كابرِ منيف الذُّرى دحْضاً على غير أهلهِ يَزِلُّ مَدى… لـالحيص بيص
قصيدة أيا ظبيات الإنس لست مناديا أَيا ظَبَياتِ الإِنسِ لَستُ مُنادِياً وُحوشاً وَلَكِن غانِياتٍ مَعَ الإِنسِ يُشَبَّهنَ في بَعضِ المَحاسِنِ رَبرَباً وَما هُنَّ بِالسُفعِ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة خذي وصالي فإنني رجل خُذي وصالي فإنني رجلٌ أودُّ ودَّ العفاف والكرمِ أنسى نصيبي من الفتاةِ سوى نصيب عيني وناظري وفمي ليس… لـإبن الرومي
قصيدة إركع لربك في نهارك واسجد إِركَع لِرَبِّكَ في نَهارِكَ وَاِسجُدِ وَمَتى أَطَقتَ تَهَجُّداً فَتَهَجَّدِ وَإِذا غَلا البُرُّ النَقِيُّ فَشارِكِ ال فَرَسَ الكَريمَ وَساوِ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة مليكتانا أدام الله عزهما مَلِيكَتَانَا أَدَامَ اللهُ عِزَّهُمَا شَمْسَانِ أَشْرَقَتَا بِاليُمْنِ فِي آنِ يَوْمُ سَعِيدٌ جَلا لِلحَاشِدِينَ بِهِ أَسْنَى الرَّوَائِعَ مِنْ حُسْنٍ… لـخليل مطران