قصيدة سيدي حشمتي عليك حرام سيدي حشمتي عليك حرامٌ وبحكم الكريم تقضي الكرامُ وأرى مذ ملكتني أن مثلي أبداً لا تفيدك الأيامُ خادمٌ… لـابن حجاج
قصيدة زاره حتفه فقطب للمو زارَهُ حَتفُهُ فَقَطَّبَ لِلمَو تِ وَأَلقى مِن بَعدِها التَقطيبا زَوَّدوهُ طيباً لِيَلحَقَ بِالنا سِ وَحَسبُ الدَفينِ بِالتُربِ طيبا… لـأبو العلاء المعري
قصيدة قد تعدوا على الصيام وقالوا قَد تَعَدّوا عَلى الصِيام وَقالوا حُرِمَ الصَبُّ فيهُ حُسنَ العَوايد كَذبوا فالصِيامُ لِلمَرءِ مَهما كانَ مُستَيقِظاً أَتَمُّ الفَوايِد… لـالصاحب بن عباد
قصيدة تنيل قليلا في تناء وهجرة تُنيلُ قَليلاً في تَناءٍ وَهِجرَةٍ كَما مَسَّ ظَهرَ الحَيَّةِ المُتَخَوِّفُ مُنَعَّمَةٌ أَمّا مَلاثُ نِطاقِها فَجُلٌّ وَأَمّا الخَصرُ مِنها… لـكثير عزة
قصيدة إني أعزيك لا أني على طمع إِنّي أُعَزّيكَ لا أَنّي عَلى طَمَعٍ مِنَ الخُلودِ وَلَكِن سُنَّةُ الدينِ فَما المُعَزّى بِباقٍ بَعدَ صاحِبِهِ وَلا المُعَزّي… لـالإمام الشافعي
قصيدة زفت إليك لنا عرائس أربع زُفَّتْ إليكَ لَنا عرائِسُ أربَعٌ فَفَضضْتَها بالسَّمعِ وهْيَ قَصائدُ فابعَثْ إليَّ مُهورَهُنَّ بأسرِها إنَّ النِّكاحَ بِغَيرِ مَهْرٍ فاسِد لـأبو الفتح البستي
قصيدة وفي الديوان غزلان وَفي الديوانِ غُزلانٌ رَمَت أَعيُنها مَرضى رَبيباتُ قُصورِ الخُل دِ ما إِن تَعرِفُ الغُمضا وَلا اِعتَدنَ لعَمرُ اللَ… لـابو نواس
قصيدة أيا عاتبا لا أحمل الدهر عتبه أَيا عاتِباً لا أَحمِلُ الدَهرَ عَتبَهُ عَلَيَّ وَلا عِندي لِأَنعُمِهِ جَحدُ سَأَسكُتُ إِجلالاً لِعِلمِكَ أَنَّني إِذا لَم تَكُن… لـأبو فراس الحمداني