قصيدة من حبي الدنيا على خبثها مِن حُبِّيَ الدُنيا عَلى خُبثِها وَطيبِ نَفسي بِأَخابيثَها أَنِّيَ إِن نِمتُ عَلى حالَةٍ لَستُ أَرى إِلّا أَحاديثُها لـالقاضي الفاضل
قصيدة يا ناعس الطرف لب الصب من سحرا يا ناعس الطَرف لُبّ الصَبّ من سحرا وسنان طرفك أَم مرُّ الصبا سحرا تِذكار عَهدك لَم أَبلغ بِهِ… لـعمر الأنسي
قصيدة كل واشرب الناس على خبرة كُل وَاِشرَبِ الناسَ عَلى خِبرَةٍ فَهُم يَمُرّونَ وَلا يَعذُبون وَلا تُصَدِّقهُم إِذا حَدَّثوا فَإِنَّني أَعهَدُهُم يَكذِبون وَإِن أَرَوكَ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة الجيل الأخير كان من الأسهل بكثير أن تكون عبقرياً في العشرينيات، لم يكن هناك إلا ثلاث أو أربع مجلات أدبية… لـتشارلز بوكوفسكي
قصيدة أطع الخليفة واعص ذا عزف أَطِعِ الخَليفَةَ وَاِعصِ ذا عَزفِ وَتَنَحَّ عَن طَرَبٍ وَعَن قَصفِ عَينُ الخَليفَةِ بي مُوَكَّلَةٌ عَقَدَ الحِذارُ بِطَرفِهِ طَرفي… لـابو نواس
قصيدة يا نفس آه لمتجر متنزر يا نَفسُ آهِ لِمَتجَرٍ مُتَنَزِّرِ جَرَّبتُهُ فَرَجَعتُ عَينَ المُخسَرِ أَعلى اِبنِ أُدٍّ يَفتَرونَ كَما اِفتَرَت قِدَماً عَلى النَمروزِ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة وإني لعاليها وإني لخائف وَإِنّي لِعاليها وَإِنّي لَخائِفٌ لِما قال يَومَ الثَعلَبِيَّةِ حَلبَسُ لـذو الرمة
قصيدة رأيت امرأ يسقي سجالا كثيرة رَأَيتُ اِمرَأً يَسقي سِجالاً كَثيرَةً مِنَ الخَيرِ فَاِستَسقَيتُهُ فَسَقاني مِنَ النَفَرِ المُرعي عَدِيّاً رِماحُهُم عَلى الهَولِ أَكنافَ اللِوى… لـالحطيئة