قصيدة ليلة عظيمة في المدينة ها أنتَ الآن .. سكرانُ في الأزقّـةِ المُظلمة لمدينةٍ ما، إنه الليلُ، كم أنتَ ضائعٌ، أين صارتْ غرفـتُـكَ؟… لـتشارلز بوكوفسكي
قصيدة هذا ضريح لابن خياط به هذا ضريحٌ لابنِ خيَّاطٍ بهِ قد غابَ عنَّا كوكبٌ تحتَ الثَّرَى وهناكَ قد كتبَ المؤرِّخُ فوقَهُ تَرثيكَ يا… لـناصيف اليازجي
قصيدة أعمل فيهم ذكرا حساما أُعمِلُ فيهم ذكراً حُساما عضْب الغِراريْن يقُدُّ الهاما كأنَّ في صفحته غماما وبي يُسمَّى ذَكَراً حساما لـإبن الرومي
قصيدة شوقي نزيلٌ بكل قلبٍ شوقي نزيلٌ بكل قلبٍ في صورة ما بها جمود ما بقي الشعر فهو باقٍ كأن فقدانه وجود لـخليل مطران
قصيدة يا رسولي الذي يحدث سمعي يا رسولي الذي يُحدّثُ سمعي بحديثين من شفائي وسقمي بلّغِ الشمسَ أنّني لا أراها يَوْمَ صَحْوٍ حتى أرى… لـابن حمديس
قصيدة إذا طلعت شمس النهار فسلمي إِذا طَلَعَت شَمسُ النَهارِ فَسَلِّمي فَآيَةُ تَسليمي عَلَيكِ طُلوعُها بِعَشرِ تَحِيّاتٍ إِذا الشَمسُ أَشرَقَت وَعَشرٍ إِذا اِصفَرَّت وَحانَ… لـقيس بن ذريح
قصيدة أناديك يا قلب مذ ودعوا أناديكَ يا قلبُ مذ ودعوا فما لي أنادي ولا تسمعُ أما أنتَ أخضعتني للهوى وما كنتُ لولا الهوى… لـمصطفى صادق الرافعي
قصيدة إذا مات ابنها صرخت بجهل إِذا ماتَ اِبنُها صَرَخَت بِجَهلٍ وَماذا تَستَفيدُ مِنَ الصُراخِ سَتَتبَعُهُ كَعَطفِ الفاءِ لَيسَت بِمَهلٍ أَو كَثُمَّ عَلى التَراخي لـأبو العلاء المعري