قصيدة سأخرج بالكراهة من زماني سَأَخرُجُ بِالكَراهَةِ مِن زَماني وَفي كَشحِيٍّ مِن يَدِهِ قِطاعُ وَما زالَ البَقاءُ يُرِثُّ حَبليَ إِلى أَن حانَ لِلمَرَسِ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة خذوا لقلبي أمانا من تجنيه خُذوا لقلبي أماناً من تجنّيهِ فما به من لهيبِ الوجدِ يكفيهِ أعشى عليه ضِراماً بات يُلهِبهُ بخاطري وهو… لـابن قلاقس
قصيدة ياطيب ليلة ميلاد لهوت بها ياطيبَ لَيلَةِ ميلادٍ لَهَوتُ بِها بِأَحوَرٍ ساحِرِ العَينَينِ مَكمورِ وَالجَوُّ يَنثُرُ دُرّاً غَيرِ مُنتَظِمٍ وَالأَرضُ بارِزَةٌ في ثَوبِ… لـأبو فراس الحمداني
قصيدة وقاني أذى الناس أخذ الدواء وَقاني أذى الناسِ أخْذُ الدّواءِ وجاءَ بعُذْرٍ لرَفْعِ الجُناحْ كَذاكَ الحُبارَى إذا ضُويِقَتْ يُدافِعُ عنْها سِلاحُ السُّلاحْ حروف… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة يا هيبة العرش أَبْصَرْتُ في أَحَد المتاحِفِ مَرَّةً مَنْحُوتَةً من أَوَّلِ العَصْرِ الوَسِيطِ أَظُنُّ صَدْرَ كَنِيسَةٍ أو مَذْبَحاً عَرْشاً كبيراً خَالِياً… لـتميم البرغوثي
قصيدة جبر القلوب مقيلك الجبار جَبرَ الْقُلُوبَ مُقِيلُكَ الْجَبَّارُ وَجَلا قُطُوبَ الريْبِ الاِسْتِبْشَارُ إِنْهَضْ كَمَالَ الدِّينِ تَرْعَاكَ الْعُلى وَيَحُفُّكَ الإِجْلالُ وَالإِكْبَارُ أَيُهَاضُ عَظْمُكَ… لـجبران خليل جبران
قصيدة سقى أريحاء الغيث وهي بغيضة سَقى أَريِحاءَ الغَيثُ وَهيَ بَغيضَةٌ إِلَيَّ وَلَكِن بي لِيُسقاهُ هامُها مِنَ العَينِ مُنحَلُّ العَزالي تَسوقُهُ جَنوبٌ بِأَنضادٍ يَسُحُّ… لـالفرزدق
قصيدة قد هويناه ناقضا للعهود قَد هَوَيناهُ ناقِضاً للعُهودِ وَضَنيناً بِالوعدِ والموعودِ وَرَضينا ما كانَ منهُ وَإِنْ أرْ مَضَنا من تجنّبٍ وصُدودِ يَمطُلُ… لـالشريف المرتضي