قصيدة أعددت كلبا للطراد فظا أَعدَدتُ كَلباً لِلطِرادِ فَظّا إِذا غَدا مِن نَهَمٍ تَلَظّى وَجاذَبَ المِقوَدَ وَاِستَلَظّا كَأَنَّ شَيطاناً لَهُ أَلَظّا يَكَظُّ أَسرابَ… لـابو نواس
قصيدة كأن قتودي والنسوع جرى بها كَأَنَّ قُتودي وَالنُسوعُ جَرى بِها مِصَكٌ يُباري الجَونَ جَأبٌ مُعَقرَبُ رَعى الرَوضَ حَتّى نَشَّتِ الغُدرُ وَاِلتَوَت بِرِجلاتِها قيعانُ… لـالنابغة الذبياني
قصيدة حلت سعاد وأهلها سرفا حَلَّت سُعادُ وَأَهلُها سَرِفا قَوماً عِدىً وَمَحَلَّةً قَذفا وَاِحتَلَّ أَهلُكِ سيفَ كاظِمَةٍ فَأَشَتَّ ذاكَ الهَجرُ وَاِختَلَفا وَكَأَنَّ سُعدى… لـابو نواس
قصيدة ليالي أجملت فيهن جمل لَيالي أَجمَلَت فيهِنَّ جُملٌ إِلَيَّ وَأَسعَدَت فيها سُعادُ فَبِتُّ أَقولُ مِن طَرَبٍ إِلَيها أَلا يا عَهدُ جادَتكَ العِهادُ… لـالأرجاني
قصيدة تمت وتم الحسن في وجهها تَمَّت وَتَمَّ الحُسنُ في وَجهِها فَكُلُّ شَيءٍ ما خَلاها مُحال لِلناسِ في الشَهرِ هِلالٌ وَلي في وَجهِها كُلَّ… لـابو نواس
قصيدة برأيكم أمسى الزمان مدارا بِرَأيِكُمُ أَمسى الزَمانُ مُدارا وَكانَ مَخوفاً قَبلَكُم وَمُدارى وَرُبَّ طَليقٍ قَد أَسَرتُم بِكَفِّكُم كَذا طُلَقاءُ المَكرُماتِ أَسارى سَأُنصِفُ… لـالقاضي الفاضل
قصيدة لوكان هذا الأمر عن سائس لوكانَ هذا الأمرُ عن سائِسٍ مَيَّزَ بينَ العَدْلِ والجَوْرِ لكِنَّهُ عن فَلَكٍ أحمقٍِ يسوسُنا بالحُوتِ والثَّوْرِ حروف على… لـأبو الفتح البستي
قصيدة أوقد الصيف في الصعيد لظاه أَوْقَدَ الصَّيْفُ فِي الصَّعيدِ لَظَاهُ فَأَجَفَّ الحُقُولَ والآجَامَا وَغَدَا النَّاسُ بَيْنَ جَوٍّ كَثِيفٍ مُتَرّدٍ مِنَ الْغُبَارِ غَمَامَا وَفَلاَةٍ… لـجبران خليل جبران