قصيدة غدت دار الشرور ونحن فيها غَدَت دارَ الشُرورِ وَنَحنُ فيها فَمَن يَهدي إِلى دارِ السُرورِ لَقَد بُدِّلتُ حالاً بَعدَ حالٍ فَصِرتُ إِلى الغُرورِ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة لا يوخذ الجار في الأعراض بالجار لا يوخَذُ الجارُ في الأَعراضِ بِالجارِ إِن دامَ وَهوَ عَلى رِسلِ الوَفا جاري عَلى ذَوي الوِدِّ بِالحُسنى بِأَنفُسِهِم… لـصفي الدين الحلي
قصيدة لو كانت النيرات أخمصكا لو كانت النيرات أخمصكا وكنت ممن يسامر الفلكا ما كنت إلا مؤاجراً حلقاً إذا رأى وجه دانق بركا لـبديع الزمان الهمذاني
قصيدة ورثت الحلم عن فحل كريم ورثت الحلم عن فحل كريم ففيك الحلم عند الصفع عادة وشأنك بيننا في أرض مصر كشأن أبيك في… لـأحمد شوقي
قصيدة ترك التكلف فيما قد خدمت به تَركُ التَكَلُّفِ فيما قَد خَدَمتُ بِهِ أَولى مِنَ المَطلِ وَالإِخلافِ وَالمَلَلِ وَرُبَّ قائِلِ قَولٍ قَصَّرَت يَدَهُ يَدُ الخُطوبِ… لـصفي الدين الحلي
قصيدة ألا إنما تيم لعمرو ومالك أَلا إِنَّما تَيمٌ لِعَمروٍ وَمالِكٍ عَبيدُ العَصا لَم يَرجُ عِتقاً قَطينُها فَما ضَرَبَت لِلتَيمِ في طَيِّبِ الثَرى عُروقٌ… لـجرير
قصيدة إذا أنت أزمعت الصنيعة مرة إذا أنتَ أزمعتَ الصنيعةَ مرَّةً فلا تعتصرْ ماء الصنيعة بالمطْلِ ولا تخلطِ الحسنَى بسوءٍ فإنه يجشّمُنا أن نخلطَ… لـإبن الرومي
قصيدة ما كل من شم نال رائحة ما كل من شم نال رائحةً للناس في ذا تبائن عجب قوم لهم فكرة تجول بهم بين المعاني… لـابن طفيل