قصيدة أقول للخدن الأبر الذي أَقُولُ لِلْخِدْنِ الأَبَّرِّ الَّذِي أَهْدَى وَمَا إِهْدَاؤُهُ بِالْيسِيرْ يَا مَخْرَجاً مَا جَاشَ فِي صَدْرِهِ وَجَالَ أَخْفَى جَوْلَةً فِي… لـجبران خليل جبران
قصيدة أتبكي بعد شيب قد علاكا أَتَبكي بَعدَ شَيبٍ قَد عَلاكا وَلا يَنهاكَ شَيبُكَ عَن بُكاكا فَهَلّا إِذ بَكَيتَ عَلى التَصابي بَكَيتُ عَلى الصَبابَةِ… لـالخليل الفراهيدي
قصيدة أي شيء حلو إذا قلبوه أيّ شيءٍ حلوٍ إذا قَلَبُوهُ بعدَ تصحيفِ بَعْضِهِ كان خِلوَا كادَ إن زيدَ فيهِ من ليلِ صَبٍّ ثُلُثَاهُ… لـابن الفارض
قصيدة لعلك بالشعب تعلو اليفاعا لعلك بالشِّعبِ تعلو اليفاعا فتؤنسَ من نار هندٍ شُعاعا تميميَّة لم يكن خطمها فؤادَك بالوعد إلا خداعا غدت… لـمهيار الديلمي
قصيدة مولاي إن عدت ولم ترضى لي مولاي إن عُدْت ولم ترضَى لي أن أشرب البارد ولم أشربِ إمتط خدي وانتعل ناظري وصد بكفي حُمَة… لـبديع الزمان الهمذاني
قصيدة ألين إذا لان الغريم وألتوي أَلينُ إِذا لانَ الغَريمُ وَأَلتَوي إِذا اِشتَدَّ حَتّى يُدرِكَ الدَينَ قاتِلي وَأَمطُلُهُ العَصرَينِ حَتّى يَمَلَّني وَيَرضى بِبَعضِ الدَينِ… لـعبيد بن الأبرص
قصيدة أعلم أني متى ما يأتني قدري أَعلَمُ أَنّي مَتى ما يَأتِني قَدَري فَلَيسَ يَحبِسُهُ شُحٌّ وَلا شَفَقُ بَينا الفَتى مُعجَبٌ بِالعَيشِ مُغتَبِطٌ إِذا الفَتى… لـكعب بن زهير
قصيدة جرحت أثخن جرح جُرِحْتَ أَثْخَنَ جُرْحٍ لَكِنَّ قَلْبَكَ مُؤْمِن فَإنْ أرَدْتَ سُلُوَّا أحْسِنْ وَمَا اسْطَعْتَ أحْسِنْ حروف على موعد لإطلاق منصة… لـجبران خليل جبران