قصيدة علقت من شقوتي ومن نكدي عَلِقتُ مِن شَقوَتي وَمِن نَكَدي مُزَنَّراً وَالصَليبُ في عُنُقِه أَقبَلَ يَمشي إِلى كَنيسَتِهِ فَكِدتُ أَقضي الحَياةَ مِن فَرَقِه… لـابو نواس
قصيدة مريدي بقائي طالما لقي الفتى مُريدي بَقائي طالَما لَقِيَ الفَتى عَناءً بِطولِ العَيشِ وَاللَهُ يَعلَمُ إِذا كانَ بَسطُ العُمرِ لَيسَ بِكاسِبٍ سِوى شِقوَةٍ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة هو اجتباني وأدناني وشرفني هُوَ اِجتِباني وَأَدناني وَشَرَّفَني وَالكُلّ بِالكُلِّ أَوصاني وَعَرَّفَني لَم يَبقِ في القَلبِ وَالأَحشاءِ جارِحَةً إِلّا وَأَعرِفُهُ فيها وَيَعرِفُني لـالحلاج
قصيدة فلو نظمت الثريا فلو نظمت الثريا والشعريينِ قريضا وصغت للدر ضداً وللهواء نقيضا بل لو جلوت عليه سود النوائب بيضا أو… لـبديع الزمان الهمذاني
قصيدة هو الدهر فاصبر للذي أحدث الدهر هُوَ الدَهرُ فَاِصبِر لِلَّذي أَحدَثَ الدَهرُ فَمِن شِيَمِ الأَبرارِ في مِثلِها الصَبرُ سَتَصبِرُ صَبرَ اليَأسِ أَو صَبرَ حِسبَةٍ… لـابن زيدون
قصيدة ديارهم قد أطمستك الطوامس دِيارَهُمُ قد أَطْمَسَتْكِ الطِّوامِسُ فَرَسْمُكَ مَمْحُوٌّ وربعُكِ دارِسُ لكِ اللُّه ما بالُ الظّباءِ نوافراً بربعِكِ قَدْ أَضْحَتْ وهُنَّ… لـابن قلاقس
قصيدة وأحسد زندروذ غداة سرنا وأَحسُدُ زَنْدَرُوذَ غداةَ سِرْنا وما حَسَدي له إلاّ عليكمْ لأنّيَ راحِلٌ عنكمْ برَغْمي وسارٍ وهْو مُنحدِرٌ إليكم لـالأرجاني
قصيدة هويته تحت أطمار مشعثة هَوَيتُهُ تَحتَ أَطمارٍ مُشَعَّثَةٍ وَطالِبُ الدُرِّ لا يَغتَرُّ بِالصَدَفِ وَخَبَّرَتني مَعانٍ في مَراسِمِهِ بِهِ كَما خَبَّرَ العُنوانُ بِالصُحُفِ… لـصفي الدين الحلي