قصيدة وقصر آمالي مآلي إلى الردى وَقَصَّرَ آمالي مآلي إِلى الرَدى وَأَنّي وَإِن طالَ المدى سَوفَ أهلِكُ فَصُنتُ بِماءِ الوَجه نَفساً أَبيةً وَجادَت يَميني… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة أكل بناءٍ أنت بانيه معجز أكل بناءٍ أنت بانيه معجز بنيت المعالي أم بنيت المنازلا فلا الإنس تبني مثلهن معالماً ولا الجنّ تبني… لـأبو بكر الخوارزمي
قصيدة يا أميرا أهدى إلى لغة الضاد يَا أَمِيراً أَهْدَى إِلَى لُغَةِ الضَّادِ كُنُوزاً مِنْ عِلْمِهِ وَبَيَانِهْ ذَلِكَ المِعْجَمُ الزِّرَاعِيُّ قَدْ كَانَ رَجَاءً حَقَّقَتْهُ فِي… لـجبران خليل جبران
قصيدة كفرض الصلاة فروض الصلات كَفَرضِ الصَلاةِ فَروضُ الصِلاتِ وَمَطلُ العِداتِ كَحَربِ العُداةِ وَمَن جادَ بَعدَ تَمادي المَطالِ فَإِنَّ العَطِيَّةَ أَجرُ السُعاةِ فَكيفَ… لـصفي الدين الحلي
قصيدة يا ظبي يا ابن سيار يا ظَبيُ يا اِبنَ سِيارٍ وَزَينَ صَفِّ القِيانِ خُلِقتَ في الحُسنِ فَرداً فَما لِحُسنِكَ ثانِ كَأَنَّما أَنتَ شَيءٌ… لـابو نواس
قصيدة سرير تحت المطر الحبُّ خطواتٌ حزينةٌ في القلب والضجرُ خريفٌ بين النهدين أيتها الطفلة التي تقرع أجراس الحبر في قلبي من… لـمحمد الماغوط
قصيدة كنت المعزى بفقدي كُنتَ المُعَزّى بِفَقدي وَعِشتَ ما عِشتَ بَعدي أَهدى إِلَيَّ أَخٌ لي سُلَيلَ مِسكٍ وَوَردِ أَرَقَّ مِن لَفظِ صَبٍّ… لـالبحتري
قصيدة أبصرته تحت ظلام الدجى أبصرتهُ تحتَ ظلامِ الدجى تضيءُ في خديهِ لي جمرتانِ فقلتُ في الخدينِ نارُ الحشا فقالَ لكنْ فيهما جنتانِ… لـمصطفى صادق الرافعي