قصيدة مولاي إن عدت ولم ترضى لي مولاي إن عُدْت ولم ترضَى لي أن أشرب البارد ولم أشربِ إمتط خدي وانتعل ناظري وصد بكفي حُمَة… لـبديع الزمان الهمذاني
قصيدة لئن أحرزك الداعي لئن أحرزك الداعي لقد أحزنني الناعي وإن بت بجعجاع لقد بتنا بأوجاع وقد ينقسم الموت إلى عدة أنواع… لـبديع الزمان الهمذاني
قصيدة حي الديار على سفي الأعاصير حَيِّ الدِيارَ عَلى سَفيِ الأَعاصيرِ أَستَنكَرَتنِيَ أَم ضَنَّت بِتَخبيري حَيِّ الدِيارَ الَّتي بَلّى مَعارِفَها كُلَّ البِلى نَفَيانُ القَطرِ… لـجرير
قصيدة يا عضد الدولة من يمناها يا عضد الدولة من يمناها يا مهجة قالت لها أعلاها من أسخط الدرهم أرضى الله ومن أزال المال… لـأبو بكر الخوارزمي
قصيدة إن الذي شق فمي ضامن إِنَّ الَّذي شَقَّ فَمي ضامِنُ الرِزقِ حَتّى يَتَوَفّاني حَرَمتَني خَيراً كَثيراً فَما زادَكَ في مالِكَ حِرماني حروف على… لـالخليل الفراهيدي
قصيدة رأيتك تعطي المال إعطاء واهب رأيتك تعطي المال إعطاءَ واهب إذا المرءُ أعطى المالَ إعطاء مشتري ولستَ بمُبتاع المحامد باللُهى فتُلفَى جواداً جودُه… لـإبن الرومي
قصيدة عيني كيف غررتما قلبي عَيْنَيَّ كَيْفَ غَررْتُما قَلْبي وَأَبحْتُماهُ لَوْعَةَ الحُبِّ يَا نَظْرَةً أَذْكَتْ على كبِدي ناراً قَضَيْتُ بِحَرِّهَا نَحْبي خَلُّوا جَوَى… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة ومستقر على كرسيه تعب ومُستقرٍّ على كرسيِّه تَعِبِ روحي الفداءُ له من مُنْصَبٍ نَصِبِ رأيته سحراً يقلي زلابيةً في رقَّةِ القِشْر والتجويف… لـإبن الرومي