قصيدة وذي زوجة تشكو فقلت له اسقها وَذِي زَوْجَةٍ تَشْكُو فَقُلْتُ لَهُ اسْقِهَا دَوَاءً مِن الْحَبِّ الْمُلَيِّنِ لِلْبَطْنِ فَقَالَ أَبَتْ شُرْبَ الدَّوَاءِ بِطَبْعِهَا فَقُلْتُ اِسْقِهَا… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة رأتني معد مصحرا فتناذرت رَأَتني مَعَدٌّ مُصحِراً فَتَناذَرَت بَديهَةَ مَخشِيَّ الجَريرَةِ عارِمِ وَما جَرَّبَ الأَقوامُ مِنّي أَناثَةً لَدُن عَجَموني بِالضُروسِ العَواجِمِ بَرى… لـالفرزدق
قصيدة عهدناك بدرا تروق العيون عَهِدناكَ بَدراً تُروقُ العُيون فَأَخفى كُسوفٌ بِهِ مَطلَعَه وَجالَ بِخَدِّكَ ماءُ الجَمالِ فَكَدَّر صَرفُ البِلى مَشرَعَه وَكُنتَ لِأَهلِ… لـالميكالي
قصيدة نعب الغراب ببين ليلى غدوة نَعَبَ الغُرابُ بِبَينِ لَيلى غَدوَةً إِنَّ الكِتابَ بِبَينَهُم مَخطوطا أَصبَحتُ مِن أَهلي الَّذينَ أُحِبُهُم كَالسَهمِ أَصبَحَ ريشَهُ مَمروطا لـقيس بن الملوح
قصيدة كف العتاب فما يمل العاتب كف العتاب فما يمل العاتب حقا ولكن هل يرد الذاهب أمعاقبي بجميع ما حاسبتني دعني يحاسبني النهي ويعاقب… لـابن الجزري
قصيدة ولا من في دمعي إذا جاء إنه وَلا مَنَّ في دَمعي إِذا جاءَ إِنَّهُ نَداكُم سَقى قَلبي فَفاضَ بِهِ جَفني لـالقاضي الفاضل
قصيدة قد وضع الكف على خده قَد وَضَع الكَفَّ عَلى خَدِّهِ مُفَكِّراً مِن غَيرِ أَشجانِ كَأَنَّما يَستُرُ عَن ناظِري بنانُهُ وَرداً بِسَوسانِ كَأَنَّما أَطرافُهُ… لـيوسف بن هارون الرمادي
قصيدة ما سبني العوام إلا لأنه ما سَبَّني العَوّامُ إِلّا لِأَنَّهُ أَخو سَمَكٍ في البَحرِ جارُ التَماسِحِ لَئيمٌ دَنِيٌّ فاحِشٌ وَاِبنُ فاحِشٍ لَئيمُ العُروقِ… لـحسان بن ثابت