قصيدة كاد الكمال يعود ربعا بلقعا كاد الكمالُ يعودُ ربعاً بلقعا حتى رفعتَ منارَهُ فترفّعا ما كنت إلا البدرَ حجّبَ ضوءَهُ سِتْرُ الغَمام ومن… لـابن قلاقس
قصيدة لست لدار عفت بوصاف لَستُ لِدارٍ عَفَت بِوَصّافِ وَلا عَلى رَبعِها بِوَقّافِ وَلا أُسَلّي الهُمومَ في غَسقِ ال لَيلِ بِحادٍ في البيدِ… لـابو نواس
قصيدة لما أجيلت سهام القوم فاقتسموا لَمّا أُجيلَت سِهامُ القَومِ فَاِقتَسَموا صارَ المُغيرَةُ في بَيتِ الخَفافيشِ في مَنزِلٍ ما لَهُ في سُفلِهِ سَعَةٌ وَإِن… لـالفرزدق
قصيدة أضربت صفحا إذ أتتك صحيفتي أَضرَبتَ صَفحاً إِذ أَتَتكَ صَحيفَتي فَطَوَيتَ كَشحاً عِندَ رَدَّ رَسائِلي أَظَنَنتَ كُلَّ الرَدِّ يَقبُحُ فِعلُهُ رَدُّ الجَوابِ خِلافُ… لـصفي الدين الحلي
قصيدة لأعذلن فؤادي أبلغ العذل لَأَعذَلَنَّ فُؤادي أَبلَغَ العَذَلِ حَتّى أُنَهنِهَهُ عَن مِثلِ ذا العَمَلِ مَنّانِيَ الصَبرَ لا يَألو لِيوقِعَني حَتّى إِذا صارَ… لـابو نواس
قصيدة إن شرخ الشباب والشعر الأس إِنَّ شَرخَ الشَبابِ وَالشَعَرَ الأَس وَدَ ما لَم يُعاصَ كانَ جُنونا ما التَصابي عَلى المَشيبِ وَقَد قَل لَبتُ… لـحسان بن ثابت
قصيدة إذا ما سألت المرء هنت عليه إِذا ما سَأَلتَ المَرءَ هُنتَ عَلَيهِ يَراكَ حَقيراً مَن رَغِبتَ إِلَيهِ فَلا تَسأَلَنَّ المَرءَ إِلّا ضَرورَةً وَوَفِّر عَلَيهِ… لـابو العتاهية
قصيدة أما الزمان إلى سلمى فقد جنحا أما الزمانُ إلى سلمى فقد جَنَحا وعاد معتذراً من كل ما اجْتَرَحا وليس ذاك بصُنْعي بل بصنع فتى… لـإبن الرومي