قصيدة يا ابن عيسى ابن فرخان وللعجم يا اِبنَ عيسى اِبنَ فَرُّخانَ وَلِلعُج مِ بِعيسى اِبنَ فَرُّخانَ اِفتِخارُ قَد حَطَطنا بِدَيرِ قُنّى وَما نَب غي… لـالبحتري
قصيدة أتقتلني ظلما وتجحدني قتلي أَتَقتُلني ظُلماً وتجحَدُني قَتلي وقد قامَ مِن عينيكَ لي شاهِدا عَدْلِ أَطُلَّابَ ذَحلي ليسَ بي غَيرُ شادنٍ بعينيهِ… لـابن عبد ربه الأندلسي
قصيدة زنبور يا خنزير يا ابن الزانية زنبورُ يا خنزير يا ابنَ الزانية شرفٌ لأمِّكَ أن تُسمّى زانيه للَه أمّكَ أوسعت تنوالَها فضلاً عن الناس… لـابو نواس
قصيدة وخل كخلم السوء أنكرت وده وخِلٍّ كخِلْم السوء أنكرتُ ودَّهُ وخُلَّته أنْ نال من وجهيَ الكُبْرُ يظل يُراعيني بعينَيْ شَناءةٍ يدل على بَغْضائها… لـإبن الرومي
قصيدة تمنى جبير أن يسود كما رجا تَمَنّى جُبَيرٌ أَن يَسودَ كَما رَجا رُجوعَ الشَبابِ ذاهِبُ العَقلِ مُثكَلُ وَمِن قَبلِهِ أَعيا أَباهُ فَلَم يَزَل بِهِ… لـحسان بن ثابت
قصيدة يعزي الناس بعضهم يعزِّي الناسُ بعضهمُ ولا يجديهمُ شيَّا فذاكَ طويٌّ وهذا سو فَ يطويهِ الردى طيَّا يمينُ اللهِ لو عقلوا… لـمصطفى صادق الرافعي
قصيدة إذا زم للبين الغداة جمال إذا زُمَّ للبَيْنِ الغَداةَ جِمالُ فَلا وَصْلَ إلا أنْ يَزورَ خَيالُ تَفرَّقَ أهْواءُ الجَميعِ وثُوِّرَتْ رَكائِبُ أدْنى سَيْرِهِنَّ… لـالأبيوردي
قصيدة الضلوع تتقد الضُلوعُ تَتَّقِدُ وَالدُموعُ تَطَّرِدُ أَيُّها الشَجِيُّ أَفِق مِن عَناءِ ما تَجِدُ قَد جَرَت لِغايَتِها عَبرَةٌ لَها أَمَدُ كُلُّ… لـإبن الرومي