قصيدة قد أغتدي والليل في اعتكاره قَد أَغتَدي وَاللَيلُ في اِعتِكارِهِ بِأَغضَفٍ يَموجُ في شِوارِهِ مُؤَدَّبٍ ما يُصطَلى بِنارِهِ كَالوَتَرِ المُخضَرِّ في إِمرارِهِ أَشرَفَ… لـابو نواس
قصيدة يا غالب الناس بعدوانه يا غالِبَ النَّاسِ بِعُدوانِهِ أنتَ على التَّحقيقِ مَغلوبُ ثلبُكَ أهلَ الفَضلِ قد دَلَّني أنَّكَ منقوصٌ وَمَثلوبُ لـأبو الفتح البستي
قصيدة نديمي هيا قد قضى النجم نحبه نَديمِيَ هَيّا قَد قَضى النَجمُ نَحبَهُ وَهَبَّ نَسيمٌ ناعِمٌ يوقِظُ الفَجرا وَقَد أَزهَرَ النارَنجُ أَزهارَ فِضَّةٍ تَزَرُّ عَلى… لـالقاضي الفاضل
قصيدة أبن وجه قول الحق في نفس سامع أبن وجه قول الحق في نفس سامع ودعه فنور الحق يسري ويشرق سيؤنسه رفقاً فينسى نفاره كما نسي… لـابن حزم الأندلسي
قصيدة سأقنع منك بلحظ البصر سَأَقنَعُ مِنكِ بِلَحظِ البَصَر وَأَرضى بِتَسليمِكِ المُختَصَر وَلا أَتَخَطّى التِماسَ المُنى وَلا أَتَعَدّى اِختِلاسَ النَظَر أَصونُكِ مِن لَحَظاتِ… لـابن زيدون
قصيدة ألم يأتيك والأنباء تنمي أَلَم يَأتيكَ وَالأَنباءُ تَنمي بِما لاقَت سَراةُ بَني العُبَيدِ لـعمرو بن كلثوم
قصيدة سأصرم لبنى هبل وصلك مجملا سَأَصرُمُ لُبنى هَبلُ وَصلِكِ مُجمِلاً وَإِن كانَ صَرمُ الحَبلِ مِنكِ يَروعُ وَسَوفَ أُسَلّي النَفسَ عَنكِ كَما سَلا عَنِ… لـقيس بن ذريح
قصيدة أفطر وصم وأفطر خائفا أَفطِر وَصُم وَأَفطِر خائِفاً صَومُ المَنِيَّةِ لَهُ إِفطارُ وَأُراعُ مِن تِربي وَلا أَرتاعُ مِن تُربي وَفي قُربِ الأَنيسِ… لـأبو العلاء المعري