قصيدة قد أهملت للخياط إبرتها قَد أَهمَلَت لِلخِياطِ إِبرَتَها فَصادَفَت إِبرَةً لِعَقرَبِها فَهيَ تُسَقّى الحَليبَ لَيلَتَها وَلَم يَكُن مِن لَذيذِ مَشرَبِها وَإِنَّما الخَودَ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة جردت عزما لماء النيل تصرفه جرَّدتَ عَزْما لماءِ النيلِ تصرفُه عن البُثوقِ إلى إسناءةِ النيلِ تجريدَكَ العزمَ للأموالِ تعدِلُها إلى الحقائقِ عن سُبْلِ… لـإبن الرومي
قصيدة جنازة جعسوس أثارت غريبة جَنازَةُ جَعْسوسٍ أثارَتْ غَريبَةً عَداها الرِّضَى منْ جِيفَةٍ وتخطّاها وجاءَ بِها فَسْلانٍ يَشْتَتِمانِها الى المَحْرثِ الغُفْلِ الجَديبِ فحطّاها… لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة قلت لما قالوا غدا رأس شمس قلتُ لمّا قالوا غدا رأْسُ شمسِ ال مُلْكِ فَرداً يَطوِي مُتونَ الفَيافي لم نُرِدْ كُلَّ ذا بهِ عَلِمَ… لـالأرجاني
قصيدة أتيت مع الخازين ليلى فلم أقل أَتَيتُ مَعَ الخازينَ لَيلى فَلَم أَقُل فَأَخلَيتُ فَاِستَعجَمتُ عِندَ خَلاءِ خَرَجتُ فَلَم أَظفُر وَعُدتُ فَلَم أَفُز بِنَيلٍ كِلا… لـقيس بن الملوح
قصيدة طرقنا شفاء وهو يكعم كلبه طَرَقنا شِفاءً وَهوَ يَكعَمُ كَلبَهُ عَلى الداعِرِيّاتِ العِتاقِ العَياهِمِ فَعُجنا المَطايا عَن شَقائِقِ قَوبَعٍ وَأَنّى مَنافٌ مِن تَناوُلِ… لـالفرزدق
قصيدة قد حومت طير نومي ثم نفرها قَد حَوَّمَت طَيرُ نَومي ثُمَ نَفَّرَها حِذارُها وَجَفَت بِاللَيلِ أَجفانا تَظُنُّ أَهدابُها أَشراكَ مُحتَبِلٍ لا سِيّما إِذ رَأت… لـأبو حيان الأندلسي
قصيدة أصاخ إلى الواشي فلباه إذ دعا أصاخَ إِلى الواشي فلبّاهُ إذ دَعا وقدْ لا يُرعي النّمائِمَ مَسْمَعا وباتَ يُناجي ظنّهُ فيَّ بَعدَما أباحَ الهَوى… لـالأبيوردي