قصيدة يا حمز هل لك في ذي حاجة غرضت يا حَمزَ هَل لَكَ في ذي حاجَةٍ غَرِضَت أَنضاؤُهُ بِبِلادٍ غَيرِ مَمطورِ وَأَنتَ أَحرى قُرَيشٍ أَن تَكونَ لَها… لـالفرزدق
قصيدة يا كريما سرى بأفق المعالي يا كريماً سرى بأفق المعالي مثل سير الكواكب السيّاره أنت للمجد رفعةٌ وارتفاعٌ ولك المجد دارة واستداره نل… لـبطرس كرامة
قصيدة لنا حاكم فيه انخناث وإنه لنا حاكِمٌ فيه انخِناثٌ وإنَّهُ يقولُ بأني مولَعٌ بِلُواطِ لهُ أسهُمٌ في الانفِعال صوائِبٌ وأسهُمُهُ في الفِعلِ جِدُّ… لـأبو الفتح البستي
قصيدة دع الراح في راح الغواة مدارة دَعِ الراحَ في راحِ الغُواةِ مُدارَةً يَظُنّونَ فيها حَنوَةً وَقُرُنفُلا كَأَنَّ شَذاها العَسجَدِيَّ بِطَبعِهِ تَضَوَّعَ هِندِيّاً وَأودِعَ فُلفُلا… لـأبو العلاء المعري
قصيدة لغيرك لا لك التفسير أنى لغيرك لا لكَ التفسيرُ أنَّى يُفسَّرُ لابن بجدتها الغريبُ كلامُك ما أُترجِمُ لا كلامي وإن أصبحتُ لي فيه… لـإبن الرومي
قصيدة الجسم والروح من قبل اجتماعهما الجِسمُ وَالرَوحُ مِن قَبلِ اِجتِماعِهِما كانا وَديعَينِ لا هَمّاً وَلا سَقَما تَفَرُّدُ الشَيءِ خَيرٌ مِن تَأَلُّفِهِ بِغَيرِهِ وَتَجُرُّ… لـأبو العلاء المعري
قصيدة بأبي غزال نام عن وصبي به بِأَبي غَزالٌ نامَ عَن وَصبي بِهِ وَمُراقُ دَمعي بِالنَوى وَصَبيبِهِ يا لَيتَهُ يَرثي عَلى وَلَهي بِهِ لِغَرامِ قَلبي… لـالميكالي
قصيدة وردا على الخد لا وردا ببستان ورداً على الخدِّ لا ورداً ببُستانِ يليقُ بالزَّهرِ أن يدعو بسلطانِ كم بينَ وردٍ يدومُ الدَّهرَ مُبتسماً ووردةٍ… لـناصيف اليازجي