قصيدة يخاف أبي جنان العدو يَخافُ أُبَيٌّ جَنانَ العَدُوِّ وَيَعلَمُ أَنّي أَنا المَعقِلُ فَلا وَأَخيكَ الكَريمِ الَّذي بِهِ لا تُرى أَبَداً تُعتَلُ فَلا… لـحسان بن ثابت
قصيدة دهتني صروف الدهر وانتشب الغدر دَهَتني صُروفُ الدَهرِ وَاِنتَشَبَ الغَدرُ وَمَن ذا الَّذي في الناسِ يَصفو لَهُ الدَهرُ وَكَم طَرَقَتني نَكبَةٌ بَعدَ نَكبَةٍ… لـعنترة بن شداد
قصيدة خذ العيش الهني من المجوس خذِ العيشَ الهنيَّ من المجوس معاقرةَ العقارِ الخندريسِ ودع لهوَ العُرَيب بطردِ صيد له يأبى العناء على النفوس… لـابو نواس
قصيدة يا أبا قاسم قطعت من العادات يا أبا قاسمٍ قطعْتَ من العا داتِ ما كان وصلُه بك أنكى وكفانا مكان ما فات منه فضلُ… لـإبن الرومي
قصيدة إذا قص آثاري الغواة ليحتذوا إِذا قَصَّ آثاري الغُواةُ لِيَحتَذوا عَلَيها فَوُدّي أَن أَكونَ قَصيصا مِنَ الطَيرِ أَو نَبتاً بِأَرضٍ مُضِلَّةٍ وَإِلّا فَظَبيّاً… لـأبو العلاء المعري
قصيدة أهلا وسهلا بالكتاب الواصل أَهلاً وَسَهلاً بِالكِتابِ الواصِلِ لِيَهيجَ مِن أَلَمِ الفِراقِ بَلابِلي وافى فَواقى لي بِطيبِ بَشائِرٍ وَدَنا فَأَدنا لي سُرورَ… لـالقاضي الفاضل
قصيدة جعسوسكم موحش المرأى وربتما جَعْسوسُكُمْ موحِشُ المَرْأى وربّتما يخَفِّفُ اللّهْوُ والتّنْديرُ إيحاشَهْ لمّا أتى نحْوَنا شبّهْتُ عِمّتَهُ بعنْكَبوتٍ على يافوخٍ خَشْخاشَهْ لـلسان الدين ابن الخطيب
قصيدة بلوت من هذه الدنيا وساكنها بَلَوتُ مِن هَذِهِ الدُنيا وَساكِنِها عَجائِباً وَاِنتِهاءُ الثَوبِ تَقديدُ رُدّي كَلامَكِ ما أَملَلتِ مُستَمِعاً وَهَل يُمَلُّ مِنَ الأَنفاسِ… لـأبو العلاء المعري