قصيدة مولاي مثلي لا يضا مَولايَ مِثلي لا يُضا عُ وَلا يُضارُ وَلا يُضامُ وَبِمِثلِ وِدّي لا يُقا سُ وَلا يُقالُ وَلا يُقامُ… لـصفي الدين الحلي
قصيدة يوم كأن سماءه تحكي جفوني حين بنتا يومٌ كأنَّ سماءَهُ تحكي جفوني حين بِنتا لمَّا غدتْ كسحائبٍ أيقظنَ بالعبراتِ نَبْتَا مُتَبَسِّماً عن شبه مَبْـ ـسمِك… لـإبن الرومي
قصيدة قولوا للفقيه عني قُولُوا للْفَقِيهْ عَنِّي عِشْقُ ذَا المليحْ فَنِّي وشُرْبِي مَعُو بالْكاسْ والْحَضْرَهْ مَعَ الْجَلاَّس وحَوْلِي رِفاقْ أكْياسْ قد شالُوا… لـأبو الحسن الششتري
قصيدة رأت وخط شيب في عذاري فصدت رَأَت وَخطَ شَيبٍ في عِذاري فَصَدَّتِ وَلَم تَتَنَظَّر بي نَوىً قَد أَجَدَّتِ تَصُدُّ عَلى أَنَّ الوِصالَ هُوَ الَّذي… لـالبحتري
قصيدة غير الحياة إلى الشعور غِيَرُ الحياة إلى الشُعو ر سريعةٌ وإلى الثُغورِ فتراهما يتغيرا ن وكلُّ عُضوٍ ذو وُفور هذِي تَشيب وهذه… لـإبن الرومي
قصيدة يا جفونا سواهرا أعدمتها يا جُفوناً سَواهِراً أَعدَمَتها لَذَّةَ النَومِ وَالرُقادِ جُفونُ أَينَ مِنكَ الدِماءُ قَد نَفِدَ الدَم عُ الَّذي مِنكَ يَمتَريهِ… لـأبو تمام
قصيدة قد كان طيفك مرة يغرى بي قَد كانَ طَيفُكَ مَرَّةً يُغرى بي يَعتادُ رَكبي طارِقاً وَرِكابي فَالآنَ ما يَزدارُ غَيرَ مَغَبَّةٍ وَمِنَ الصُدودِ زِيارَةُ… لـالبحتري
قصيدة ما باختياري ميلادي ولا هرمي ما بِاِختِياري ميلادي وَلا هَرَمي وَلا حَياتي فَهَل لي بَعدُ تَخييرُ وَلا إِقامَةَ إِلّا عَن يَدَي قَدَرٍ وَلا… لـأبو العلاء المعري